“天上人間自不同”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天上人間自不同”出自宋代馬廷鸞的《甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕》，
詩句共7個字，詩句拼音為：tiān shàng rén jiān zì bù tóng，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“天上人間自不同”全詩
《甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕》
無限都人哭鼎龍，年多澤久似仁宗。
愁來一樣黃昏雨，天上人間自不同。
愁來一樣黃昏雨，天上人間自不同。
分類：
【原題】：
甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕之變距今二十年矣大忌前一日孤臣獨眠山庵景象正似當年挑燈危坐聞田家鼓笛之聲凄其有感二首
甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕之變距今二十年矣大忌前一日孤臣獨眠山庵景象正似當年挑燈危坐聞田家鼓笛之聲凄其有感二首
“天上人間自不同”全詩拼音讀音對照參考
jiǎ zǐ chū dōng sù zhí yù táng qī fēng xiǎo yǔ cì rì jí chéng xiān dì yàn jià
甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕
wú xiàn dōu rén kū dǐng lóng, nián duō zé jiǔ shì rén zōng.
無限都人哭鼎龍，年多澤久似仁宗。
chóu lái yí yàng huáng hūn yǔ, tiān shàng rén jiān zì bù tóng.
愁來一樣黃昏雨，天上人間自不同。
“天上人間自不同”平仄韻腳
拼音：tiān shàng rén jiān zì bù tóng
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“天上人間自不同”的相關詩句
“天上人間自不同”的關聯詩句
網友評論
* “天上人間自不同”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“天上人間自不同”出自馬廷鸞的 《甲子初冬宿直玉堂凄風小雨次日即承先帝晏駕》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。