“耕耨不關心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“耕耨不關心”全詩
鉆龜得雨卦，上山燒臥木。
驚麏走且顧，群雉聲咿喔。
紅焰遠成霞，輕煤飛入郭。
風引上高岑，獵獵度青林。
青林望靡靡，赤光低復起。
照潭出老蛟，爆竹驚山鬼。
夜色不見山，孤明星漢間。
如星復如月，俱逐曉風滅。
本從敲石光，遂至烘天熱。
下種暖灰中，乘陽拆牙孽。
蒼蒼一雨后，苕穎如云發。
巴人拱手吟，耕耨不關心。
由來得地勢，徑寸有馀金。
分類：
作者簡介(劉禹錫)
劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
《畬田行》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意
鉆龜得雨卦，山上燒躺在木。
驚磨走一邊回頭，一群野雞聲音咿喔。
紅焰遠云霞，輕煤飛入城。
風引上高峰，獵人打獵度青林。
青林望靡靡之音，紅光低又起。
照出老蛟潭，爆竹驚山鬼。
夜色不見山，我明星漢之間。
如星又如月亮，一起追逐明白風滅。
本從敲石光，于是到天熱烘。
播種暖灰中，乘陽拆牙孽。
藍藍一下雨后，穗穎如云發。
巴人拱手吟，耕作不關心。
由來到地勢，直徑一寸有余金。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“耕耨不關心”全詩拼音讀音對照參考
shē tián xíng
畬田行
hé chǔ hǎo shē tián, tuán tuán màn shān fù.
何處好畬田，團團縵山腹。
zuān guī dé yǔ guà, shàng shān shāo wò mù.
鉆龜得雨卦，上山燒臥木。
jīng jūn zǒu qiě gù, qún zhì shēng yī ō.
驚麏走且顧，群雉聲咿喔。
hóng yàn yuǎn chéng xiá, qīng méi fēi rù guō.
紅焰遠成霞，輕煤飛入郭。
fēng yǐn shàng gāo cén, liè liè dù qīng lín.
風引上高岑，獵獵度青林。
qīng lín wàng mǐ mǐ, chì guāng dī fù qǐ.
青林望靡靡，赤光低復起。
zhào tán chū lǎo jiāo, bào zhú jīng shān guǐ.
照潭出老蛟，爆竹驚山鬼。
yè sè bú jiàn shān, gū míng xīng hàn jiān.
夜色不見山，孤明星漢間。
rú xīng fù rú yuè, jù zhú xiǎo fēng miè.
如星復如月，俱逐曉風滅。
běn cóng qiāo shí guāng, suì zhì hōng tiān rè.
本從敲石光，遂至烘天熱。
xià zhǒng nuǎn huī zhōng, chéng yáng chāi yá niè.
下種暖灰中，乘陽拆牙孽。
cāng cāng yī yǔ hòu, sháo yǐng rú yún fā.
蒼蒼一雨后，苕穎如云發。
bā rén gǒng shǒu yín, gēng nòu bù guān xīn.
巴人拱手吟，耕耨不關心。
yóu lái de dì shì, jìng cùn yǒu yú jīn.
由來得地勢，徑寸有馀金。
“耕耨不關心”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。