“身閒隨處是仙鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代詩人何夢桂的作品。以下是詩詞的中文譯文，詩意和賞析：

一卷南華一炷香，
身閒隨處是仙鄉。
竹聲侵戶朝眠覺，
花影移階晝坐忘。
杜曲自耕貧亦樂，
柴桑可葬死何妨。
悠悠往事俱塵土，
剩得頭顱上雪霜。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景物和表達對生活的思考，表達了詩人對自由自在、寧靜淡泊的仙境生活的向往，以及對人生追求和意義的思考。

賞析：
詩詞開篇"一卷南華一炷香"，以南華經為隱喻，表達了詩人追求超然自在、超越塵世的心境。"身閒隨處是仙鄉"表明詩人認為自己無拘無束，可以隨時隨地感受到仙境的存在。接下來的兩句"竹聲侵戶朝眠覺，花影移階晝坐忘"描繪了詩人在竹林中入眠，花影中忘卻塵世的景象，表達了對寧靜和內心平靜的追求。

下半首的"杜曲自耕貧亦樂，柴桑可葬死何妨"表達了詩人對樸素自然生活的向往。詩人認為自己即使貧窮也能從事簡單的農事，體驗到快樂；而死后被埋葬在柴桑，也并不覺得有什么不妥。這種態度表明詩人對生活的看法是淡泊的，對名利和物質追求不太在意。

最后兩句"悠悠往事俱塵土，剩得頭顱上雪霜"表達了詩人對往事的淡忘和對歲月的感慨。詩人認為過去的事情都已經化為塵土，只有頭顱上的雪霜還留存下來，暗示著時光的流轉和生命的有限。

整首詩詞以自然景物為背景，通過對自然和人生的思考，表達了詩人對寧靜、淡泊和自由的向往，以及對生命和時光流轉的思考。這種意境和情感的表達，凸顯了宋代文人的超脫情懷和對內心世界的追求。

ǒu chéng
偶成

yī juàn nán huá yī zhù xiāng, shēn xián suí chù shì xiān xiāng.
一卷南華一炷香，身閒隨處是仙鄉。
zhú shēng qīn hù cháo mián jué, huā yǐng yí jiē zhòu zuò wàng.
竹聲侵戶朝眠覺，花影移階晝坐忘。
dù qū zì gēng pín yì lè, chái sāng kě zàng sǐ hé fáng.
杜曲自耕貧亦樂，柴桑可葬死何妨。
yōu yōu wǎng shì jù chén tǔ, shèng dé tóu lú shàng xuě shuāng.
悠悠往事俱塵土，剩得頭顱上雪霜。