“何處煙波白鳥閒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《招隱三首》是宋代詩人何夢桂的作品。這首詩描繪了別離后的思念之情，以及在重逢時的歡愉之情。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
別后頻驚束帶寬，
相逢亦復笑蒼顏。
只今歲月青牛老，
何處煙波白鳥閒。
千古心期寒綠綺，
十年世事墮黃間。
修篁倚遍空茳暮，
枉殺招呼費小山。

詩意：
這首詩表達了詩人對離別后思念之情的描繪，以及在重逢時的喜悅之情。詩人感嘆時間的流逝，歲月已經將人們的容顏漸漸改變，但他們再次相逢時，仍然能夠相互笑談，感受到歲月留下的無盡情誼。詩中也表達了對人生變遷的思考，感慨世事瞬息萬變，歲月匆匆流逝，而人們的心愿和情感卻能夠長久保留。最后兩句表達了詩人對自然環境的倚重，他感嘆修篁的樹木青翠依舊，卻是徒勞無功的事情，而自然山川間的景色卻是恬淡而寧靜的。

賞析：
這首詩通過對離別與重逢的描繪，以及對時間流逝和人生變遷的思考，表達了對友情和情感的珍惜和堅守。詩人以簡潔而準確的語言，描繪了情感起伏的過程，使讀者能夠感受到離別的痛苦和重逢的喜悅。詩中的意象生動而富有感染力，通過對自然環境的描繪，增添了詩意的深度和韻味。整首詩以樸素的語言表達了人情之美和生命之感，給人以深思和共鳴。

此外，詩人在詩中運用了對比的手法，通過對束帶寬和笑蒼顏、歲月青牛老和煙波白鳥閒的對比，突出了離別與重逢的不同情感。他通過對修篁和招呼費小山的對比，暗示了人生的無常和自然的恒久。整首詩情感真摯而深沉，語言簡練而富有意味，給人以思考和感悟的空間。

zhāo yǐn sān shǒu
招隱三首

bié hòu pín jīng shù dài kuān, xiāng féng yì fù xiào cāng yán.
別后頻驚束帶寬，相逢亦復笑蒼顏。
zhǐ jīn suì yuè qīng niú lǎo, hé chǔ yān bō bái niǎo xián.
只今歲月青牛老，何處煙波白鳥閒。
qiān gǔ xīn qī hán lǜ qǐ, shí nián shì shì duò huáng jiān.
千古心期寒綠綺，十年世事墮黃間。
xiū huáng yǐ biàn kōng jiāng mù, wǎng shā zhāo hū fèi xiǎo shān.
修篁倚遍空茳暮，枉殺招呼費小山。