“日回地戶濯咸池”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次山房韻》是宋代詩人何夢桂的作品。這首詩詞通過描繪自然界的景象，表達了作者對宇宙和人生的思考和感悟。

詩詞的譯文如下：

易寂無為有感幾，幾存萬物未生時。
陰陽理向極中看，天地心從復處知。
潮上海門探月窟，日回地戶濯咸池。
何時騎鶴研朱露，共勘經圖叩古羲。

詩詞的意境充滿了深邃的哲學思考。首句以"易寂無為有感幾"開篇，表達了作者對宇宙萬物的創造和變化之謎的思索。作者感嘆萬物在未生成之前的虛無空靈，蘊含著無限的可能性。

接下來的兩句"陰陽理向極中看，天地心從復處知"，揭示了作者對宇宙間陰陽和天地之間相互關系的探索。通過觀察自然界的變化，作者認為陰陽的平衡和天地的運轉都源于宇宙的中心。

接下來的兩句"潮上海門探月窟，日回地戶濯咸池"，通過描繪潮汐與月亮、太陽與地球的關系，展現了作者對自然界的微妙和宏大之感。潮汐的起伏與海門中的月亮呼應，太陽的升起和落下與地球上的咸池相連，作者在這些自然景象中感受到了宇宙的奧秘。

最后兩句"何時騎鶴研朱露，共勘經圖叩古羲"，表達了作者對修煉和追求智慧的向往。作者希望能夠乘鶴而行，研究朱砂之露（象征著智慧），與他人共同研究經史圖書，向古代先賢羲皇學習。

整首詩詞通過對自然景象的描繪和對宇宙和人生的思考，表達了作者對宇宙之謎和智慧追求的渴望，展現了宋代詩人深邃的哲學思辨和對自然界的敬畏之情。

cì shān fáng yùn
次山房韻

yì jì wú wéi yǒu gǎn jǐ, jǐ cún wàn wù wèi shēng shí.
易寂無為有感幾，幾存萬物未生時。
yīn yáng lǐ xiàng jí zhōng kàn, tiān dì xīn cóng fù chù zhī.
陰陽理向極中看，天地心從復處知。
cháo shàng hǎi mén tàn yuè kū, rì huí dì hù zhuó xián chí.
潮上海門探月窟，日回地戶濯咸池。
hé shí qí hè yán zhū lù, gòng kān jīng tú kòu gǔ xī.
何時騎鶴研朱露，共勘經圖叩古羲。