“應笑人間蟻垤卑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄和竹所叔攝慈溪稅官二首》是宋代詩人何夢桂創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
不要向揚州歌唱竹，枯桑和海水自有默契。籠中的老鶴擁有千年的翅膀，冰下的寒蠶有五彩的絲線。縱使官職微小，暫時淹沒在山谷之間，閑暇時還是喜歡與老坡一起寫詩。勇往直前，登上丹山的山頂，應當嘲笑人間那微不足道的蟻垤。

詩意：
這首詩表達了作者對竹子、枯桑、海水、老鶴、寒蠶等自然事物的獨特感悟。竹子、枯桑和海水都是自然界中的常見元素，它們之間似乎有一種默契，互相理解彼此的存在。老鶴象征著長壽和智慧，它們在籠中展翅飛舞，給人一種超越塵世的感覺。而寒蠶則代表著生命的蛻變和美麗，它們在冰下織成五彩斑斕的絲線，展現出生命的奇妙和多樣性。

詩中還融入了對官職與文學的態度。作者對自己的官職并不看重，認為它微不足道，只是暫時的經歷，更喜歡有閑暇時與老坡一起寫詩。這表達了作者對官場的冷漠和對文學創作的熱愛。最后，作者鼓勵自己勇往直前，登上丹山的山頂，嘲笑人間的渺小和平庸。這似乎是對生活中各種困難和挫折的一種反抗和超越，展現了作者豁達的胸懷和積極向上的精神。

賞析：
《寄和竹所叔攝慈溪稅官二首》展示了何夢桂獨特的詩性和對自然的感悟。通過對竹子、枯桑、海水、老鶴和寒蠶等自然元素的描繪，作者以簡潔而富有意境的語言，表達了自然界的奇妙和多樣性。這種對自然的感悟，體現了宋代文人對自然的熱愛和對自然界和諧之美的追求。

此外，詩中還透露出作者對官場的冷靜和對文學的熱愛。作者將官職看作暫時的經歷，對其并不在意，更喜歡與老坡一起抒發情感，寫詩表達內心的感受。這種對官場的冷漠態度，反映了宋代士人對功名利祿的不屑一顧，將文學追求置于更高的位置。

最后，詩中的呼喚勇往直前、嘲笑人間蟻垤的語言，展現了作者積極向上的精神和對生活的激情。

jì hé zhú suǒ shū shè cí xī shuì guān èr shǒu
寄和竹所叔攝慈溪稅官二首

mò xiàng yáng zhōu chàng zhú xī, kū sāng hǎi shuǐ zì xiāng zhī.
莫向揚州唱竹西，枯桑海水自相知。
lóng zhōng lǎo hè qiān nián chì, bīng xià hán cán wǔ sè sī.
籠中老鶴千年翅，冰下寒蠶五色絲。
guān xiǎo zàn yān shān gǔ jià, tíng xián hǎo hé lǎo pō shī.
官小暫淹山谷駕，庭閒好和老坡詩。
líng fēng gèng shàng dān shān dǐng, yīng xiào rén jiān yǐ dié bēi.
凌風更上丹山頂，應笑人間蟻垤卑。