“觸目或疑猶喘息”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“觸目或疑猶喘息”全詩
古言市虎人不信,誰信挾一來座傍。
眾犬僵仆兒輩走,猛士腰弩成蹶張。
老翁卒見亦驚怪,便欲騎取參西皇。
乾坤戾氣產尤物,誰為驅雷入神筆。
古樹蕭蕭風刁刁,陰崖幽幽云墨墨。
橫行屭贔不畏人,弄子庭除成穴窟。
藍田飲羽驚夜行,今乃捋須當白日。
畫圖畫虎心自知,觸目或疑猶喘息。
世間多少涪村民,毛撲完心已泉易。
分類:
作者簡介(何夢桂)
《和南山弟虎圖行》何夢桂 翻譯、賞析和詩意
《和南山弟虎圖行》是宋代詩人何夢桂的作品。這首詩以描繪南山弟虎圖為主題,通過形象的描寫和比喻,表達了虎的威武和生機盎然的氣息。
詩中,高堂突兀生崇岡,描繪了虎崇山峻嶺的形象,展示了它的高大威嚴。於菟眼電牙磨霜,形容虎的眼睛閃爍著電光,牙齒磨礪得有寒霜的氣息。這些生動的描寫突出了虎的兇猛和威力。
接下來的幾句,古言市虎人不信,誰信挾一來座傍,眾犬僵仆兒輩走,猛士腰弩成蹶張,老翁卒見亦驚怪,便欲騎取參西皇,通過對虎的形象描寫,展現了它的威嚴和威力,讓人感嘆虎的雄偉和威猛。
乾坤戾氣產尤物,誰為驅雷入神筆,古樹蕭蕭風刁刁,陰崖幽幽云墨墨,這幾句詩描述了大自然中虎的棲息地的環境,以及虎的形象與自然景觀的融合,給人一種神秘而又蒼涼的感覺。
橫行屭贔不畏人,弄子庭除成穴窟,藍田飲羽驚夜行,今乃捋須當白日,畫圖畫虎心自知,觸目或疑猶喘息,世間多少涪村民,毛撲完心已泉易。這幾句詩通過對虎的描寫,展示了它的威嚴和不可侵犯的性格,以及人們對虎的敬畏和驚嘆。
這首詩通過對虎的形象描寫,表達了虎的威武和兇猛,同時也展現了大自然的壯麗和神秘。虎在詩中既是一種形象,也具有象征意義,代表了力量和威嚴。整首詩通過描寫虎的形象,把讀者帶入了一個充滿野性和神秘的世界,讓人們感受到大自然的力量和生命的生機。
“觸目或疑猶喘息”全詩拼音讀音對照參考
hé nán shān dì hǔ tú xíng
和南山弟虎圖行
gāo táng tū wù shēng chóng gāng, wū tú yǎn diàn yá mó shuāng.
高堂突兀生崇岡,於菟眼電牙磨霜。
gǔ yán shì hǔ rén bù xìn, shuí xìn xié yī lái zuò bàng.
古言市虎人不信,誰信挾一來座傍。
zhòng quǎn jiāng pū ér bèi zǒu, měng shì yāo nǔ chéng jué zhāng.
眾犬僵仆兒輩走,猛士腰弩成蹶張。
lǎo wēng zú jiàn yì jīng guài, biàn yù qí qǔ cān xī huáng.
老翁卒見亦驚怪,便欲騎取參西皇。
qián kūn lì qì chǎn yóu wù, shuí wèi qū léi rù shén bǐ.
乾坤戾氣產尤物,誰為驅雷入神筆。
gǔ shù xiāo xiāo fēng diāo diāo, yīn yá yōu yōu yún mò mò.
古樹蕭蕭風刁刁,陰崖幽幽云墨墨。
héng xíng xì bì bù wèi rén, nòng zi tíng chú chéng xué kū.
橫行屭贔不畏人,弄子庭除成穴窟。
lán tián yǐn yǔ jīng yè xíng, jīn nǎi lǚ xū dāng bái rì.
藍田飲羽驚夜行,今乃捋須當白日。
huà tú huà hǔ xīn zì zhī, chù mù huò yí yóu chuǎn xī.
畫圖畫虎心自知,觸目或疑猶喘息。
shì jiān duō shǎo fú cūn mín, máo pū wán xīn yǐ quán yì.
世間多少涪村民,毛撲完心已泉易。
“觸目或疑猶喘息”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。