“暑氣千門正炮烙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又漁父四首》是宋代蒲壽宬的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
昨日賣魚到城郭，
暑氣千門正炮烙。
買酒歸來風露涼，
始信人間漁父樂。

詩意：
這首詩描繪了一個漁父的生活場景。詩人描述了漁父昨天去城郭賣魚的情景，城內的酷暑炙烤著千門，悶熱難耐。然而，當漁父買完酒回來時，清風和涼露帶來了涼爽，這讓詩人開始相信在人間還存在著漁父的快樂。

賞析：
這首詩以簡潔樸實的語言展示了漁父的生活和情感變化。詩中通過對漁父賣魚和買酒歸來兩個場景的描寫，表現了漁父在炎熱的城郭中辛苦勞作的一天，以及他在回家途中感受到的涼爽和愉悅。

詩人通過對漁父的生活描繪，抒發了對漁父的欽佩和敬意。漁父在困難的環境下仍然堅持工作，而當他回到寧靜涼爽的家中時，他的快樂和滿足感也得到了展現。這種對生活的樂觀態度和對簡樸生活的贊美，給人以深思。

整首詩字里行間流露出對自然環境和人情境遇的真實描摹，以及對漁父堅持勤勞的生活態度的贊美。通過漁父的形象，詩人傳達出對自然的敬畏和對生活的熱愛，表達了對平凡生活中的美好之處的追求。這首詩以簡潔的語言呈現了漁父的生活畫面，卻蘊含著深刻的意境和思考，使人在欣賞之余也可以對生活中的溫暖和美好有所感悟。

yòu yú fù sì shǒu
又漁父四首

zuó rì mài yú dào chéng guō, shǔ qì qiān mén zhèng páo luò.
昨日賣魚到城郭，暑氣千門正炮烙。
mǎi jiǔ guī lái fēng lù liáng, shǐ xìn rén jiān yú fù lè.
買酒歸來風露涼，始信人間漁父樂。