“瘦骨西山餓伯夷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《回謁藍主簿道傍見梅偶成》是宋代蒲壽宬創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
誰家一樹鐵斜欹，
的皪疏花出短籬。
黃葉久隨風卷地，
幽姿當與雪同時。
白頭朔漠窮蘇武，
瘦骨西山餓伯夷。
三嗅清芬一杯水，
徘徊無語笑掀眉。

詩意：
這首詩以描繪一株梅花為主題，表達了詩人對梅花的贊美和對生命堅韌不拔的向往。梅花作為冬季的花卉，在寒冷的季節中依然能夠綻放出美麗的花朵，寓意著堅強、樂觀和不屈的精神。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，通過對梅花的描繪展示了冬季中的堅韌和美麗。首兩句描述了一株梅花斜倚在矮籬上，花朵稀疏而嬌艷，這種景象引發人們對梅花的關注。接下來的兩句描繪了黃葉隨風飄落，暗示著時光的流轉和生命的短暫。然而，梅花的幽姿與雪同時綻放，表達了在嚴寒冬季中依然能夠保持美麗與堅強的意志。

下半部分的兩句通過描寫白發的朔漠（指北方荒涼之地）和瘦弱的蘇武、伯夷，暗示了歲月的流逝和生命的悲壯。最后兩句則表達了詩人對梅花的喜愛與贊美，他通過聞梅花的清香和品嘗一杯水的清涼，與梅花共同感受生命的美好。徘徊無語笑掀眉，表明詩人在欣賞梅花時心情愉悅，展現了對生活的樂觀態度和對美的追求。

這首詩詞通過對梅花的描繪，展示了冬季中的堅韌與美麗，并通過對生命的思考和感悟，表達了對于堅強、樂觀和追求美好的向往。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以啟發和思考。

huí yè lán zhǔ bù dào bàng jiàn méi ǒu chéng
回謁藍主簿道傍見梅偶成

shuí jiā yī shù tiě xié yī, de lì shū huā chū duǎn lí.
誰家一樹鐵斜欹，的皪疏花出短籬。
huáng yè jiǔ suí fēng juǎn dì, yōu zī dāng yǔ xuě tóng shí.
黃葉久隨風卷地，幽姿當與雪同時。
bái tóu shuò mò qióng sū wǔ, shòu gǔ xī shān è bó yí.
白頭朔漠窮蘇武，瘦骨西山餓伯夷。
sān xiù qīng fēn yī bēi shuǐ, pái huái wú yǔ xiào xiān méi.
三嗅清芬一杯水，徘徊無語笑掀眉。