“寬恩頻下為生靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寬恩頻下為生靈”全詩
已無關外石壕吏,遙望城頭紫氣星。
往事莫追由世數,寬恩頻下為生靈。
而今頗覺農為重,說與村村父老聽。
分類:
《歲旦勉田鄰》蒲壽宬 翻譯、賞析和詩意
《歲旦勉田鄰》是宋代蒲壽宬的一首詩詞。這首詩詞以描繪歲首田園景象為主題,表達了詩人對農耕生活的贊美和對農民的關懷。
詩詞以豐收的景象開篇:“歲律從新泰道亨,出門欣見麥青青。”這里描繪了農田里一片生機勃勃的景象,暗示著新的一年將帶來豐收和繁榮。
接著,詩人表達了對官府對農田的關注:“已無關外石壕吏,遙望城頭紫氣星。”這里指出官府已不再干擾農田的正常運作,預示著社會治安的穩定和官府的善政。紫氣星出現在城頭,象征著吉祥和繁榮。
在下一段,詩人表達了對過去的回顧和對世事的看透:“往事莫追由世數,寬恩頻下為生靈。”詩人告誡人們不要過度沉迷于過去的往事,而是應該順應天命,關心民生。寬恩頻下,表示寬容仁慈的行為頻繁出現,造福于人民。
最后一段,詩人強調了農耕的重要性:“而今頗覺農為重,說與村村父老聽。”詩人認為農業是國家的根本,農民是社會的重要支柱,應該重視農耕,尊重鄉村的父老們的意見。
整首詩詞以描繪豐收的田園景象為線索,通過揭示社會穩定、官府善政、關懷民生以及農耕的重要性,表達了詩人對美好生活的向往和對農民的尊重和關懷。這首詩詞以簡潔明快的語言,展現了詩人對農田景象的真摯贊美,同時蘊含了對社會和人民的深思。
“寬恩頻下為生靈”全詩拼音讀音對照參考
suì dàn miǎn tián lín
歲旦勉田鄰
suì lǜ cóng xīn tài dào hēng, chū mén xīn jiàn mài qīng qīng.
歲律從新泰道亨,出門欣見麥青青。
yǐ wú guān wài shí háo lì, yáo wàng chéng tóu zǐ qì xīng.
已無關外石壕吏,遙望城頭紫氣星。
wǎng shì mò zhuī yóu shì shù, kuān ēn pín xià wéi shēng líng.
往事莫追由世數,寬恩頻下為生靈。
ér jīn pō jué nóng wéi zhòng, shuō yǔ cūn cūn fù lǎo tīng.
而今頗覺農為重,說與村村父老聽。
“寬恩頻下為生靈”平仄韻腳
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。