“何用嘖嘖多牛翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《百牛圖》是宋代趙文的一首詩詞。這首詩詞以牛為主題，通過描繪牛的形象，表達了作者對自身的思考和感悟。

譯文：
百頭牛浮沉隱現，各自從容不受山童尺箠之苦。一顆梨子春雨滋潤了我的事業，何需多言贊嘆那些牛翁。

詩意：
《百牛圖》以牛為意象，抒發了作者的內心情感和思考。牛是勤勞、堅韌的象征，它們默默耕耘，自得其樂，不受外界的干擾。與之相對照的是山童的笞打，這里象征著困難和勞苦。詩中的梨子和春雨則表達了作者在事業中獲得滋潤和成就感的意義。詩人通過對牛和自身的對比，表達了他對于追求簡樸生活、順應自然的思考，認為真正的價值在于追求內心的滿足，而非外在的物質和虛榮。

賞析：
《百牛圖》通過對牛的描繪，展示了作者的思想和情感。詩中的牛象征著堅韌不拔的精神和勤勞的態度，它們從容不迫地面對生活的起伏和困難。詩人將自身與牛進行對比，表達了對于追求簡樸生活、追求內心滿足的思考。梨子和春雨的形象則象征著對于事業的滋潤與成就。通過這些意象的交織，詩人呼喚人們關注內心的真實需求，而不是盲目追求物質和名利。詩詞中的語言簡練而意蘊深遠，通過對自然界和人生的描繪，引發讀者對于生活的思考和反思。

bǎi niú tú
百牛圖

fú chén yǐn jiàn gè cóng róng, bù jiè shān tóng chǐ chuí gōng.
浮沉隱見各從容，不借山童尺箠功。
yī lí chūn yǔ wú shì jì, hé yòng zé zé duō niú wēng.
一梨春雨吾事濟，何用嘖嘖多牛翁。