“良苗未成實”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“良苗未成實”出自宋代趙文的《村行所見》,
詩句共5個字,詩句拼音為:liáng miáo wèi chéng shí,詩句平仄:平平仄平平。
“良苗未成實”全詩
《村行所見》
良苗未成實,綠色相交加。
南風噓拂之,奔走如驚蛇。
南風噓拂之,奔走如驚蛇。
分類:
《村行所見》趙文 翻譯、賞析和詩意
《村行所見》是一首宋代詩詞,作者是趙文。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
村莊中所見
良好的苗木還沒長成果實,
綠色相互交織在一起。
南風呼嘯拂過,
使其奔走如驚蛇。
詩意:
這首詩描繪了作者在鄉村行走時所見的景象。詩人注意到一片綠意盎然的苗木,但它們還沒有結出成熟的果實。綠色的苗木相互交織在一起,形成了一幅美麗的景象。突然,南風呼嘯而過,苗木被吹得像驚起的蛇一樣奔走不已。
賞析:
這首詩以簡潔、生動的語言描繪了鄉村的景色和自然的變化。詩人運用了對比的手法,通過對良好的苗木與未結出果實的情況進行對比,表達了生命的成長和變化的過程。綠色的苗木交相輝映,展現出大自然的生機勃勃之美。南風呼嘯的描繪使詩中的景象更加生動有力,同時也暗示了自然界的變幻無常。整首詩以簡練的語句傳遞了作者對大自然變化和生命成長的觀察和思考,給人以深思和啟發。
這首詩表現了宋代文人對自然的熱愛和對生命的感悟,同時也展示了他們對詩歌形式的駕馭和藝術的追求。通過對自然景色的描繪,詩人成功地把讀者帶入了一個富有生氣和變化的鄉村世界,引發人們對自然與人生的深思。
“良苗未成實”全詩拼音讀音對照參考
cūn xíng suǒ jiàn
村行所見
liáng miáo wèi chéng shí, lǜ sè xiàng jiāo jiā.
良苗未成實,綠色相交加。
nán fēng xū fú zhī, bēn zǒu rú jīng shé.
南風噓拂之,奔走如驚蛇。
“良苗未成實”平仄韻腳
拼音:liáng miáo wèi chéng shí
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“良苗未成實”的相關詩句
“良苗未成實”的關聯詩句
網友評論
* “良苗未成實”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“良苗未成實”出自趙文的 《村行所見》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。