“雨雹交晚風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙氏曉山》是宋代黎廷瑞創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
煙霧蔓延、云霞交錯，陰影如畫。雨雹交織于晚風之中。一位道士定定地凝視，與清晨的景色融為一體。

詩意：
這首詩通過描繪山景的變幻，表達了詩人對大自然的觀察和感悟。煙霧、云霞以及陰影的描繪，形象地展示了山間的景色。雨雹交織于晚風之中，給人一種臨近黃昏的感覺，同時也給予了景色一種神秘而變幻的氛圍。道士定眼觀察，將自己的視線與清晨的景色融為一體，表達了詩人對大自然的深入沉思和與之相融的態度。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了山間的景色和氛圍，通過煙霧、云霞、陰影、雨雹以及晚風的交織，展現了大自然的變幻和神秘之美。詩人通過道士的視角，將自己與清晨的景色融為一體，表達了對自然的敬畏和與之相通的心境。詩詞中運用了形象生動的描寫手法，使讀者能夠感受到山間景色的變幻和大自然的力量。同時，通過與自然相融的態度，也表達了詩人對于宇宙萬物的關懷和思考。

整首詩以簡潔而深刻的語言，傳達了詩人對自然景色的細膩觀察和內心的感受。讀者在閱讀時可以想象出煙霧蔓延、云霞交錯的景象，感受到大自然的神秘和變幻之美。同時，詩人通過道士的視角，表達了與自然相融的心境，使讀者能夠感受到與大自然相通的愉悅和平靜。這首詩展示了黎廷瑞細膩的描寫技巧和對自然的獨特感悟，具有一定的藝術價值和思想內涵。

tí zhào shì xiǎo shān
題趙氏曉山

yān yún luàn huà yīn, yǔ báo jiāo wǎn fēng.
煙云亂畫陰，雨雹交晚風。
dào rén dìng yǎn guān, zhǐ yǔ qīng xiǎo tóng.
道人定眼觀，只與清曉同。