“乾坤幾廢興”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁丑元夕》是一首宋代的詩詞，作者是黎廷瑞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

嫋嫋條風至，
微風輕輕吹拂而來，
悠悠桂影升。
優雅的桂樹的影子在悠悠升起。

黃昏村市鼓，
村市的黃昏時分敲響鼓聲，
紅日社林燈。
夕陽下社區的林木間點亮紅燈。

節序更悲樂，
慶祝的節日里更多了悲傷和歡樂，
乾坤幾廢興。
天地間的興盛已漸漸衰落。

龍城舊游處，
在龍城中的舊游之地，
說著淚沾膺。
談論著過去的事情，淚水濕潤了心田。

詩詞《丁丑元夕》以細膩的筆觸描繪了元夕夜晚的景象。詩人通過嫋嫋的微風、桂樹的影子、黃昏的鼓聲、紅燈的閃爍，刻畫出了一個寂靜而又溫馨的場景。然而，與此同時，詩人也隱約流露出對現實的思考。在慶祝的節日里，他感受到了更多的悲傷和歡樂，同時也意識到乾坤之間的興盛已漸漸衰落。最后，他回憶起龍城中的舊游之地，話語中透露出一絲淚水的痕跡，傳達出對往昔時光的留戀和思念。

這首詩詞通過細膩的描寫和含蓄的思考，給讀者帶來了對歲月流轉和人生沉浮的感慨。它在簡潔明了的語言中，融合了對自然景物的描繪和對人情世故的思考，讓讀者在閱讀中產生共鳴。整首詩詞以簡約的筆法展現了詩人對于現實與回憶的感慨，流露出一種淡淡的憂傷和對逝去時光的思念之情。

dīng chǒu yuán xī
丁丑元夕

niǎo niǎo tiáo fēng zhì, yōu yōu guì yǐng shēng.
嫋嫋條風至，悠悠桂影升。
huáng hūn cūn shì gǔ, hóng rì shè lín dēng.
黃昏村市鼓，紅日社林燈。
jié xù gèng bēi lè, qián kūn jǐ fèi xìng.
節序更悲樂，乾坤幾廢興。
lóng chéng jiù yóu chù, shuō zhe lèi zhān yīng.
龍城舊游處，說著淚沾膺。