“六出雖工亦漫然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《正月辛酉大雪三首》是宋代仇遠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天下雪常有人嫌棄，
雖然六出出差費力，但也無所謂。
客棧沒有厚氈子也能過得去，
火爐沒有柴火，爐褐也沒有棉絮。

詩意：
這首詩詞以大雪天氣為背景，表達了作者對生活的豁達態度和對物質條件的淡泊追求。作者嘲笑那些對春天下雪抱怨的人，認為雖然雪對出行帶來不便，但并不值得過度計較。他認為即使客棧沒有厚氈子，也能過得去；即使火爐沒有柴火，也可以用爐褐取暖。通過這些描寫，表達了作者對于物質的依賴程度的淡化，追求內心的寧靜和坦然面對生活的態度。

賞析：
《正月辛酉大雪三首》以簡潔的文字表達了作者豁達淡泊的心態。詩中的春雪象征著人生中的困難和挑戰，而作者則以寬容的態度對待這些困難。他并不抱怨或感到苦惱，而是以平和的心態去面對生活中的種種不便。這種寬容和淡泊的精神，給人一種深深的啟示與感悟。通過對一些看似瑣碎的事物的描述，詩人表達了對于物質條件的淡泊，提醒人們應該追求內心的寧靜和坦然面對生活的態度。整首詩情感平和，意境深遠，給人以啟發和反思。

zhēng yuè xīn yǒu dà xuě sān shǒu
正月辛酉大雪三首

cóng lái chūn xuě yǒu rén xián, liù chū suī gōng yì màn rán.
從來春雪有人嫌，六出雖工亦漫然。
kè shè wú zhān hún kě shì, lú wú xīn tàn hè wú mián.
客舍無氈渾可事，爐無薪炭褐無綿。