“湖海惟知敬數公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“湖海惟知敬數公”全詩
徒有貞心招隱逸,恨無巨眼識英雄。
天衢騎馬衣冠異,雨屋鳴雞杼軸空。
西崦東屯何日了,定應愁老浣花翁。
分類:
《和范愛竹三首》仇遠 翻譯、賞析和詩意
《和范愛竹三首》是宋代詩人仇遠創作的一首詩詞。該詩表達了詩人半生的豪情壯志,對元龍學問的追求,以及對湖海和數公的崇敬之情。詩人感嘆自己雖然懷有忠誠之心,卻沒有廣闊的眼界,無法辨識出真正的英雄人物。詩中還描繪了衣冠不羈的形象,以及在雨屋中鳴雞杼軸的空虛景象。最后,詩人表達了對西崦和東屯兩個地方的無奈和愁苦,預示自己將會憂愁地變老成為一個普通的浣花老翁。
這首詩詞通過對自身命運和人生境遇的描繪,抒發了詩人內心的矛盾和無奈。詩中的意象和景物描寫相對明確,表達了對豪情壯志和學問追求的渴望,同時也透露出對命運的無奈和對現實的不滿。整體上,這首詩詞展現了仇遠深沉的思考和對人生的反思,具有一定的悲壯情懷。
賞析:
這首詩詞以自身感嘆和自省為主題,通過對個人經歷和內心的描繪,表達了詩人的豪情壯志和對追求真理的執著追求。在描寫衣冠異于常人的形象時,詩人展現出對自由和獨立的追求,同時也暗示了自己在社會中的疏離感和無奈。雨屋中鳴雞杼軸空的描寫,則傳遞出詩人對于現實世界的空虛和失望。最后,對于西崦和東屯的描寫,折射出詩人對于自身命運的無奈和對未來的憂愁。
這首詩詞的意境并不華麗,而是通過簡潔的語言和具體的形象描寫,展現出詩人內心的矛盾與無奈。它富有個人色彩,詩人通過自己的經歷和感悟,表達了對理想和現實的思考與反思。整首詩詞給人以深沉和悲壯的感覺,展示了仇遠作為一個豪杰人物的獨特情懷。
“湖海惟知敬數公”全詩拼音讀音對照參考
hé fàn ài zhú sān shǒu
和范愛竹三首
bàn shēng háo qì xué yuán lóng, hú hǎi wéi zhī jìng shù gōng.
半生豪氣學元龍,湖海惟知敬數公。
tú yǒu zhēn xīn zhāo yǐn yì, hèn wú jù yǎn shí yīng xióng.
徒有貞心招隱逸,恨無巨眼識英雄。
tiān qú qí mǎ yì guān yì, yǔ wū míng jī zhù zhóu kōng.
天衢騎馬衣冠異,雨屋鳴雞杼軸空。
xī yān dōng tún hé rì le, dìng yīng chóu lǎo huàn huā wēng.
西崦東屯何日了,定應愁老浣花翁。
“湖海惟知敬數公”平仄韻腳
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。