“卻愁明月中秋近”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卻愁明月中秋近”出自宋代仇遠的《江上送友》，
詩句共7個字，詩句拼音為：què chóu míng yuè zhōng qiū jìn，詩句平仄：仄平平仄平平仄。
“卻愁明月中秋近”全詩
《江上送友》
知爾懷親憶故州，相逢沽酒且遲留。
夕陽有恨荒荒白，江水無聲泯泯流。
孤鳥出潮投渚尾，野蘆飛雪壓船頭。
卻愁明月中秋近，不得同登庾亮樓。
夕陽有恨荒荒白，江水無聲泯泯流。
孤鳥出潮投渚尾，野蘆飛雪壓船頭。
卻愁明月中秋近，不得同登庾亮樓。
分類：
《江上送友》仇遠 翻譯、賞析和詩意
知道你懷親回憶舊時的州，相逢買酒并且停留。
夕陽有恨荒荒白，江水無聲泯泯流。
孤鳥出潮投洲尾，野蘆葦飛雪壓死船頭。
卻愁明月中秋臨近，不能同登庾亮樓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
夕陽有恨荒荒白，江水無聲泯泯流。
孤鳥出潮投洲尾，野蘆葦飛雪壓死船頭。
卻愁明月中秋臨近，不能同登庾亮樓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“卻愁明月中秋近”全詩拼音讀音對照參考
jiāng shàng sòng yǒu
江上送友
zhī ěr huái qīn yì gù zhōu, xiāng féng gū jiǔ qiě chí liú.
知爾懷親憶故州，相逢沽酒且遲留。
xī yáng yǒu hèn huāng huāng bái, jiāng shuǐ wú shēng mǐn mǐn liú.
夕陽有恨荒荒白，江水無聲泯泯流。
gū niǎo chū cháo tóu zhǔ wěi, yě lú fēi xuě yā chuán tóu.
孤鳥出潮投渚尾，野蘆飛雪壓船頭。
què chóu míng yuè zhōng qiū jìn, bù dé tóng dēng yǔ liàng lóu.
卻愁明月中秋近，不得同登庾亮樓。
“卻愁明月中秋近”平仄韻腳
拼音：què chóu míng yuè zhōng qiū jìn
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“卻愁明月中秋近”的相關詩句
“卻愁明月中秋近”的關聯詩句
網友評論
* “卻愁明月中秋近”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“卻愁明月中秋近”出自仇遠的 《江上送友》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。