“寧甘漸老不如人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《授時歷以丁未為一歲》是宋代仇遠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾經妻兒的繁瑣累及身心，
辛苦勞作春天又春天。
長期貧窮難以選擇官職，
寧愿逐漸老去也不如別人。
廣文冷坐并非沒有飯吃，
張翰思念家鄉豈只為食莼。
不要問起往昔的弓箭事，
如今連筆硯也生塵土。

詩意：
這首詩詞描繪了一位貧窮的文人的生活狀態和內心感受。作者以自身為例，表達了他在妻子和子女的壓力下，一年復一年地辛勤勞作，但卻無法改變貧窮的現狀。他寧愿慢慢變老，也不愿妥協去追求權勢和富貴。詩中還提到了廣文和張翰，暗示了作者身處的文士環境，廣文可能指的是廟堂官員，張翰則是指同樣身處困境的文人。最后，作者提到自己的筆硯也生塵土，抒發了他的失望和無奈之情。

賞析：
《授時歷以丁未為一歲》展現了作者對貧窮生活的坦然和無奈。詩詞以簡潔明快的語言，揭示了世俗中的掙扎與困頓，表達了作者對權力和享受的淡漠態度。詩中的廣文和張翰，代表了那些身處相似困境的同類文人，通過對比凸顯了作者內心的堅守和獨立精神。最后兩句“莫問當初弧矢事，只今筆硯亦生塵”，以簡短的語句點明了作者的遭遇和心境，給人一種深深的思索感。

這首詩詞通過細膩的描寫和深刻的表達，展示了一個文人在貧窮環境中的生存狀態和內心矛盾。詩人以自身的經歷表達了對世俗功利的冷漠態度，強調了內心的堅守和自我選擇。整首詩詞雖然簡短，但通過精準的語言和鮮明的意象，傳達了作者深刻的思考和對人生的思索。

shòu shí lì yǐ dīng wèi wèi yī suì
授時歷以丁未為一歲

yī cóng qī zǐ lèi xīn shēn, yì yì láo láo chūn fù chūn.
一從妻子累心身，役役勞勞春復春。
kǔ bèi zhǎng pín nán zé lù, níng gān jiàn lǎo bù rú rén.
苦被長貧難擇祿，寧甘漸老不如人。
guǎng wén lěng zuò fēi wú fàn, zhāng hàn sī guī qǐ wèi chún.
廣文冷坐非無飯，張翰思歸豈為莼。
mò wèn dāng chū hú shǐ shì, zhǐ jīn bǐ yàn yì shēng chén.
莫問當初弧矢事，只今筆硯亦生塵。