“不逐西風曳別枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《碧蟬兒花》是宋代董嗣杲的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翠蛾遺種吐纖蕤，
不逐西風曳別枝。
翅翅展青無體勢，
心心埋白有須眉。
偎籬冷吐根苗處，
傍路涼資雨露時。
分外一般天水色，
此方獨許染家知。

詩意：
這首詩描繪了一種名為"碧蟬兒花"的花朵。詩人通過形容花的外貌、特征和環境，表達了對它的喜愛和獨特之處。花朵青翠欲滴，不隨西風飄動離開枝干。花瓣展開時沒有太多的姿態，花心藏匿著白色的絨毛。它靠著籬笆冷冽的根苗，在路邊依靠雨露得到清涼。與天空的水色相比，它顯得格外出眾，只有詩人才能真正理解它的美。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了"碧蟬兒花"的形態和特征，營造出一種清新、婉轉的意境。通過對花朵的細膩描寫，詩人展示了自己對大自然的敏感和情感。詩中的"碧蟬兒花"被賦予了獨特的美，它不追隨西風，它的姿態簡樸而靜謐，它的花心隱藏著柔軟的絨毛。與詩人所處的環境相比，這朵花顯得與眾不同，獨自綻放在天地間。這種對細微之美的感知和贊美，體現了詩人的細膩情感和對自然之美的敬仰。

整首詩以寫景為主，通過對花朵的描繪，營造出一幅清新宜人的畫面。董嗣杲運用了簡潔而富有意境的詞句，使得詩詞充滿了生動的圖像感。他通過對花朵的細膩描寫，展示了自己對自然之美的感悟，同時也將自己的情感融入其中。整首詩給人一種寧靜、清新的感覺，讓人回味無窮。

bì chán ér huā
碧蟬兒花

cuì é yí zhǒng tǔ xiān ruí, bù zhú xī fēng yè bié zhī.
翠蛾遺種吐纖蕤，不逐西風曳別枝。
chì chì zhǎn qīng wú tǐ shì, xīn xīn mái bái yǒu xū méi.
翅翅展青無體勢，心心埋白有須眉。
wēi lí lěng tǔ gēn miáo chù, bàng lù liáng zī yǔ lù shí.
偎籬冷吐根苗處，傍路涼資雨露時。
fèn wài yì bān tiān shuǐ sè, cǐ fāng dú xǔ rǎn jiā zhī.
分外一般天水色，此方獨許染家知。