“何日星馳天使絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《涌泉》是董嗣杲創作的一首宋代詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

涌泉，清澈的泉水從山腰迅速沖出，如同溪流一般流入遙遠的峰巒之間。泉水與西湖的翠綠水域隔斷，形成了層層疊疊的景象。這種景色使人聯想到疊甃，把整個山腰映襯得更加美麗。疊甃是一種瓦片排列的建筑風格，這里指的是山腰上的疊石景觀。

漫延的疊甃景象依附在僧剎旁邊已經很久了，而煎茶的人也曾進入過皇家文官的行列。這里提到的僧剎指的是寺廟，暗示著這片山水曾經是僧侶修行的地方。而煎茶則是指作為文官的作者曾經擔任過皇家文人的職務。

亭子里的心境被雨水覆蓋，亭內的丹鳳圖案被涂抹了顏色。石口處的云霧彌漫，仿佛玉龍在噴吐著云霧。這里描繪了亭子內外的景象，通過形象的描繪展示了自然景觀的美麗。

詩末問道何時能夠駕馭星馳而過的天使，卻不知道誰會從中獲益。這里表達了作者對于追求卓越、超越常人的渴望，卻也展現出對未來的疑惑和不確定。

總的來說，這首詩以山水為背景，描繪了山腰上涌出的清泉、疊甃的景觀、亭內的覆雨和石口的云霧。同時，通過對煎茶和皇家文官的提及，展現了作者的身份和經歷。詩末的心愿和疑問，則使整首詩增添了一種追求高遠的意境。整體而言，《涌泉》以自然景觀為背景，融入了人文情感，展現了作者對于美和卓越的追求。

yǒng quán
涌泉

shān yāo liū mài chū yáo fēng, gé duàn xī hú cuì jǐ zhòng.
山腰溜脈出遙峰，隔斷西湖翠幾重。
dié zhòu màn yī sēng shā jiǔ, jiān chá céng rù hàn lín gōng.
疊甃漫依僧剎久，煎茶曾入翰林供。
tíng xīn fù yǔ tú dān fèng, shí kǒu rú yún pēn yù lóng.
亭心覆雨涂丹鳳，石口濡云噴玉龍。
hé rì xīng chí tiān shǐ jué, bù zhī shuí lì niè pán zōng.
何日星馳天使絕，不知誰利湼槃宗。