“獨客心情不忍言”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨客心情不忍言”出自宋代董嗣杲的《春步岳園二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dú kè xīn qíng bù rěn yán,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“獨客心情不忍言”全詩
《春步岳園二首》
暖風晴日艷芳天,獨客心情不忍言。
何處有花春掠眼,金陀坊里岳家園。
何處有花春掠眼,金陀坊里岳家園。
分類:
《春步岳園二首》董嗣杲 翻譯、賞析和詩意
《春步岳園二首》是宋代董嗣杲的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
春天的暖風吹拂著晴朗的日子,花朵盛開,美麗的天空如此絢爛。作者是一個孤獨的旅客,他的心情難以言表。無論身在何處,都能看到春天的花朵,他此刻的目光被金陀坊里的岳家園所吸引。
這首詩詞描繪了春天的景色和作者的心情。暖風、晴日和艷芳的天空,展現出春天的美好和生機。作者身為獨客,他的心情無法言表,可能是因為他感受到了春天的溫暖,但卻無法與他人分享。詩人通過描述春天的景色和自己的心情,抒發了內心的情感。
詩詞中提到了金陀坊里的岳家園,這個地方可能是作者特別喜歡的一個園林景點。金陀坊可能是一個地名,而岳家園則是該地的一個園林景區。作者在這個景區中看到了美麗的花朵,這些景色和心境都給他帶來了愉悅和感動。
整首詩詞通過描繪春天的美景和作者的內心感受,展示了自然與人情的交融。詩人以簡潔、凝練的語言表達了他對春天的熱愛和對美的追求。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到作者內心深處的情感和對春天的贊美,也能夠從中領略到大自然的美麗和人生的情感體驗。
“獨客心情不忍言”全詩拼音讀音對照參考
chūn bù yuè yuán èr shǒu
春步岳園二首
nuǎn fēng qíng rì yàn fāng tiān, dú kè xīn qíng bù rěn yán.
暖風晴日艷芳天,獨客心情不忍言。
hé chǔ yǒu huā chūn lüè yǎn, jīn tuó fāng lǐ yuè jiā yuán.
何處有花春掠眼,金陀坊里岳家園。
“獨客心情不忍言”平仄韻腳
拼音:dú kè xīn qíng bù rěn yán
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨客心情不忍言”的相關詩句
“獨客心情不忍言”的關聯詩句
網友評論
* “獨客心情不忍言”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨客心情不忍言”出自董嗣杲的 《春步岳園二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。