“今日湖波錦四圍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依光堂》是宋代董嗣杲所作的一首詩詞。這首詩描繪了一個雅致宜人的景象，充滿了自然之美和人文情感。

詩詞的中文譯文：
塵凝黼座憶垂衣，
今日湖波錦四圍。
靈毓紫芝三秀遠，
光開綠玉片金輝。
松窗自掩空蓮社，
石榻相朝臥柳枝。
半卷珠簾看落景，
鼓簫長送畫船歸。

詩意和賞析：
《依光堂》以細膩的描寫展示了一幅美麗的景象。首句“塵凝黼座憶垂衣”表達了詩人懷念過往時光的情感。接著，“今日湖波錦四圍”描繪了湖泊的美麗景色，猶如錦繡翻涌。

接下來的兩句“靈毓紫芝三秀遠，光開綠玉片金輝”描繪了四周環繞的景物。紫芝是一種傳說中的神奇草藥，象征著美好和靈氣。詩人筆下的景物如此美麗，宛如仙境，光彩奪目，閃耀著金色的光芒。

下半首詩中，詩人描寫了一個靜謐而寧靜的場景。“松窗自掩空蓮社”展示了一間荷花庵的景象，松窗自然而然地關閉，映襯出空無一人的庵堂。而“石榻相朝臥柳枝”則描繪了一位倚靠在柳樹下的人，享受著清晨的寧靜。

最后兩句“半卷珠簾看落景，鼓簫長送畫船歸”將目光轉向外部景色。卷起一半的珠簾透過窗戶，觀賞著景色的變幻。鼓簫的聲音伴隨著畫船的離去，長久地送別了畫船，象征著美好時光的結束。

整首詩以細膩的描寫，憑借著豐富的意象和情感，展現了一個充滿詩意的場景。通過對自然景色和人文情感的描繪，董嗣杲表達了對美好時光的懷念和對自然世界的贊美。

yī guāng táng
依光堂

chén níng fǔ zuò yì chuí yī, jīn rì hú bō jǐn sì wéi.
塵凝黼座憶垂衣，今日湖波錦四圍。
líng yù zǐ zhī sān xiù yuǎn, guāng kāi lǜ yù piàn jīn huī.
靈毓紫芝三秀遠，光開綠玉片金輝。
sōng chuāng zì yǎn kōng lián shè, shí tà xiāng cháo wò liǔ zhī.
松窗自掩空蓮社，石榻相朝臥柳枝。
bàn juǎn zhū lián kàn luò jǐng, gǔ xiāo zhǎng sòng huà chuán guī.
半卷珠簾看落景，鼓簫長送畫船歸。