“青青九鎖山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“青青九鎖山”出自宋代董嗣杲的《雨中宿洞霄》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng qīng jiǔ suǒ shān,詩句平仄:平平仄仄平。
“青青九鎖山”全詩
《雨中宿洞霄》
青青九鎖山,步步聽潺湲。
雨重精神倦,云深意緒閒。
禽聲依石樹,泉溜出巖關。
落落仙蹤在,何能見大還。
雨重精神倦,云深意緒閒。
禽聲依石樹,泉溜出巖關。
落落仙蹤在,何能見大還。
分類:
《雨中宿洞霄》董嗣杲 翻譯、賞析和詩意
青青九鎖山,步步聽潺潺流淌。
降重精神疲倦,云深情緒之間。
禽聲依石樹,泉溜出巖關。
落落仙蹤在,哪里能看到大回。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
降重精神疲倦,云深情緒之間。
禽聲依石樹,泉溜出巖關。
落落仙蹤在,哪里能看到大回。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“青青九鎖山”全詩拼音讀音對照參考
yǔ zhōng sù dòng xiāo
雨中宿洞霄
qīng qīng jiǔ suǒ shān, bù bù tīng chán yuán.
青青九鎖山,步步聽潺湲。
yǔ zhòng jīng shén juàn, yún shēn yì xù xián.
雨重精神倦,云深意緒閒。
qín shēng yī shí shù, quán liū chū yán guān.
禽聲依石樹,泉溜出巖關。
luò luò xiān zōng zài, hé néng jiàn dà hái.
落落仙蹤在,何能見大還。
“青青九鎖山”平仄韻腳
拼音:qīng qīng jiǔ suǒ shān
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“青青九鎖山”的相關詩句
“青青九鎖山”的關聯詩句
網友評論
* “青青九鎖山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“青青九鎖山”出自董嗣杲的 《雨中宿洞霄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。