• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “要向行云問蹤跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    要向行云問蹤跡”出自宋代華岳的《寄仵判院八首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yào xiàng xíng yún wèn zōng jī,詩句平仄:仄仄平平仄平平。

    “要向行云問蹤跡”全詩

    《寄仵判院八首》
    毫端風雨走蛟螭,人物風流冠一時。
    要向行云問蹤跡,青樓何處沒新詞。

    分類:

    《寄仵判院八首》華岳 翻譯、賞析和詩意

    《寄仵判院八首》是宋代詩人華岳的作品。這首詩描繪了風雨中行走的蛟螭,以及在青樓中流傳的新詞,以表達人物的風流才子氣質。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    風雨中我毫不畏懼地前行,
    就像蛟螭在狂風暴雨中航行。
    我的風流才華曾經冠絕一時,
    如今我應向行云問蹤跡。
    在青樓中,無論何處都有新詞傳唱。

    詩意:
    這首詩通過描繪蛟螭和青樓的意象,表達了作者的自信和風流才子的形象。作者自比蛟螭,意味著他在逆境中能夠堅韌不拔、勇往直前。蛟螭是傳說中的神秘生物,象征著力量和不屈的精神。行云問蹤跡則表達了作者對自己前途的追求和探索,他希望能夠超越常人的境界。青樓中新詞的流傳則展示了作者在文學上的成就和影響力。

    賞析:
    《寄仵判院八首》展現了華岳作為一位才子的風采和自信。他用蛟螭和行云等意象來形容自己,表達了他在逆境中的堅強和對未來的追求。蛟螭在風雨中航行,象征著華岳在困難面前能夠勇往直前,不畏艱險。行云問蹤跡的表達則顯示了華岳對自己前途和命運的關注,他渴望在文學創作中取得更大的成就。青樓中新詞的傳唱則彰顯了華岳在文壇上的地位和影響力,他的才華在當時是獨步一時的。整首詩字里行間透露出作者自信的心態和追求卓越的決心,展示了他作為一位才子的風采和魅力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “要向行云問蹤跡”全詩拼音讀音對照參考

    jì wǔ pàn yuàn bā shǒu
    寄仵判院八首

    háo duān fēng yǔ zǒu jiāo chī, rén wù fēng liú guān yī shí.
    毫端風雨走蛟螭,人物風流冠一時。
    yào xiàng xíng yún wèn zōng jī, qīng lóu hé chǔ méi xīn cí.
    要向行云問蹤跡,青樓何處沒新詞。

    “要向行云問蹤跡”平仄韻腳

    拼音:yào xiàng xíng yún wèn zōng jī
    平仄:仄仄平平仄平平
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “要向行云問蹤跡”的相關詩句

    “要向行云問蹤跡”的關聯詩句

    網友評論


    * “要向行云問蹤跡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“要向行云問蹤跡”出自華岳的 《寄仵判院八首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品