“一溪流水暮霞紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨清閣》是一首宋代華岳創作的詩詞。詩詞通過描繪清晨時分闌干上的古木青蔥，以及檐上盛開的花朵，展現了一幅寧靜而美麗的景象。接著，詩人以山水為背景，表現了廣袤山川的春天景色，山巒被染上了碧綠的顏色，流水則在夕陽下泛起紅光。這些自然景觀的描繪使讀者感受到大自然的美妙與和諧。

詩中還有對窗戶的描寫，窗戶疏散的布局沒有遮擋住東西方向的月光，使得月光可以透過窗戶灑入室內。這種細膩的描寫表達了作者對自然和宇宙律動的敬仰和贊美。

最后兩句表達了作者的心情和思考。他通過問道：在如此美好的天氣和夜晚中，與誰能夠共享良辰美景呢？這是一種寂寥和孤獨的感覺，也是對友誼和親近的渴望。

整首詩詞以自然景色為背景，以細膩的描寫展示了作者對自然之美的感悟，并通過情感的表達引發讀者對友誼和親近的思考。詩詞中融入了宋代文人的審美情趣和對世俗塵囂的追求超脫的意境，給人以靜謐、深沉的藝術享受。

lín qīng gé
臨清閣

lán gān gǔ mù suǒ qīng cōng, lán wài yán huā zhuó bàn kōng.
闌干古木瑣青蔥，闌外檐花灼半空。
wàn lǐ hǎo shān chūn dài bì, yī xī liú shuǐ mù xiá hóng.
萬里好山春黛碧，一溪流水暮霞紅。
chuāng shū bù ài dōng xī yuè, fān guò shǐ zhī nán běi fēng.
窗疏不礙東西月，帆過始知南北風。
shì wèn zhī láng yī zūn jiǔ, hǎo tiān liáng yè yǔ shuí tóng.
試問支郎一樽酒，好天良夜與誰同。