“恐公胸次有冰壺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送蓬庵梵老》是宋代詩人王炎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
緩慢地行走，與友人閑談，令人感到愉悅，友人的神情明亮如碧矑寶石。他的筆墨清新透徹，宛如冰壺中的冰塊，措辭準確，富有意境。

詩意：
這首詩描繪了詩人與蓬庵梵老相伴同行的情景。詩中展現了友人的精神飽滿和聰慧，他的言辭清晰而深入人心，使人感到清新和愉悅。詩人還表達了對梵老高尚胸襟的敬佩和驚嘆，認為他的智慧如同冰壺中的冰塊一般純凈。

賞析：
《送蓬庵梵老》以簡潔而精練的語言描繪了友人的形象和言辭的特點。詩中的"緩行"、"聊復倩人扶"等詞句暗示了行走的節奏緩慢，與友人閑談的愉悅氛圍。"炯炯精神兩碧矑"形象地描述了友人明亮而有神的眼神，將其與珍貴的碧矑寶石相比擬，強調其智慧和光彩。"落筆語言清透骨"一句生動地揭示了友人的言辭之準確、深入人心，形容他的筆墨如同冰塊一般純凈清澈。最后一句"恐公胸次有冰壺"表達了詩人對梵老高尚胸懷的敬仰和驚嘆，認為他的智慧如同冰壺中的冰塊一般純凈不染。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了友人的形象和言辭特點，同時展示了詩人對梵老的景仰之情。通過對友人精神和智慧的贊美，表達了對高尚品質的敬佩和向往。這首詩以簡短的文字塑造了鮮明的形象，凸顯了友人的聰明才智和高尚品質，給人以啟發和思考。

sòng péng ān fàn lǎo
送蓬庵梵老

huǎn xíng liáo fù qiàn rén fú, jiǒng jiǒng jīng shén liǎng bì lú.
緩行聊復倩人扶，炯炯精神兩碧矑。
luò bǐ yǔ yán qīng tòu gǔ, kǒng gōng xiōng cì yǒu bīng hú.
落筆語言清透骨，恐公胸次有冰壺。