“尋僧一徑幽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“尋僧一徑幽”出自唐代劉禹錫的《秋日過鴻舉法師寺院，便送歸江陵》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xún sēng yī jìng yōu，詩句平仄：平平平仄平。
“尋僧一徑幽”全詩
《秋日過鴻舉法師寺院，便送歸江陵》
看畫長廊遍，尋僧一徑幽。
小池兼鶴凈，古木帶蟬秋。
客至茶煙起，禽歸講席收。
浮杯明日去，相望水悠悠。
小池兼鶴凈，古木帶蟬秋。
客至茶煙起，禽歸講席收。
浮杯明日去，相望水悠悠。
作者簡介(劉禹錫)
劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
《秋日過鴻舉法師寺院，便送歸江陵》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意
看畫長廊遍，不久僧侶一經被。
小池兼鶴凈，古樹帶蟬秋季。
客來茶煙起，禽回來講席收。
浮杯第二天去，相對水悠悠。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
小池兼鶴凈，古樹帶蟬秋季。
客來茶煙起，禽回來講席收。
浮杯第二天去，相對水悠悠。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“尋僧一徑幽”全詩拼音讀音對照參考
qiū rì guò hóng jǔ fǎ shī sì yuàn, biàn sòng guī jiāng líng
秋日過鴻舉法師寺院，便送歸江陵
kàn huà cháng láng biàn, xún sēng yī jìng yōu.
看畫長廊遍，尋僧一徑幽。
xiǎo chí jiān hè jìng, gǔ mù dài chán qiū.
小池兼鶴凈，古木帶蟬秋。
kè zhì chá yān qǐ, qín guī jiǎng xí shōu.
客至茶煙起，禽歸講席收。
fú bēi míng rì qù, xiāng wàng shuǐ yōu yōu.
浮杯明日去，相望水悠悠。
“尋僧一徑幽”平仄韻腳
拼音：xún sēng yī jìng yōu
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“尋僧一徑幽”的相關詩句
“尋僧一徑幽”的關聯詩句
網友評論
* “尋僧一徑幽”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“尋僧一徑幽”出自劉禹錫的 《秋日過鴻舉法師寺院，便送歸江陵》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。