“庭下草忘憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“庭下草忘憂”全詩
堂中人不老，庭下草忘憂。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《題楊解元壽萱堂二首》王炎 翻譯、賞析和詩意
《題楊解元壽萱堂二首》是宋代王炎創作的一首詩詞。這首詩表達了作者對楊解元以及他的家庭幸福長壽的祝福和贊美。
詩詞的中文譯文如下：
題楊解元壽萱堂二首
冬夏勤溫情，晨昏潔膳羞。
堂中人不老，庭下草忘憂。
詩詞的詩意是通過描述楊解元家庭的生活方式和景象，表達了作者對楊解元一家人勤勉、溫暖的情感以及對他們長壽幸福的祝福之情。
詩的第一句"冬夏勤溫情，晨昏潔膳羞"，表現了家庭成員對彼此的關愛和照料。無論是寒冷的冬天還是炎熱的夏天，他們都堅持彼此關心和溫暖的情感。晨昏之時，他們享用整潔的膳食，而這種溫暖和和睦的氛圍使他們感到羞愧，因為他們不愿意浪費這份溫暖和幸福。
詩的第二句"堂中人不老，庭下草忘憂"，表達了家庭成員的長壽和快樂。堂中的人們不會衰老，他們保持著年輕和活力。而庭院中的草木也仿佛忘卻了煩憂和憂愁，給人一種寧靜和愉悅的感覺。這種長壽和幸福的景象給人以希望和慰藉，同時也體現了楊解元家庭的和諧美滿。
這首詩詞通過描繪家庭溫馨、和睦的景象，表達了作者對楊解元一家人幸福長壽的美好祝愿。詩中的景象展示了家庭成員之間的關愛和照料，以及他們在寧靜愉悅的環境中享受長壽和快樂的生活。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到家庭的溫暖和幸福，同時也被激勵去珍惜家人之間的情感和共同創造美好生活的力量。
“庭下草忘憂”全詩拼音讀音對照參考
tí yáng jiè yuán shòu xuān táng èr shǒu
題楊解元壽萱堂二首
dōng xià qín wēn qíng, chén hūn jié shàn xiū.
冬夏勤溫情，晨昏潔膳羞。
táng zhōng rén bù lǎo, tíng xià cǎo wàng yōu.
堂中人不老，庭下草忘憂。
“庭下草忘憂”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄平
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。