“人間寵辱百年”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人間寵辱百年”全詩
絲毫不掛念慮，一榻清風晝眠。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《和馬宜州卜居七首·足堂》王炎 翻譯、賞析和詩意
《和馬宜州卜居七首·足堂》是宋代詩人王炎的作品。這首詩表達了詩人對人世間榮辱得失的超然態度和對寧靜自在生活的向往。
譯文：
足堂
身外成虧萬事，
人間寵辱百年。
絲毫不掛念慮，
一榻清風晝眠。
詩意：
這首詩描繪了一種超然的生活態度。詩人認為，人生的一切成敗得失都是身外之物。無論是受人寵愛還是遭受人責備，這些榮耀和恥辱都只是百年人生中的瞬間。詩人沒有絲毫掛念和憂慮，他向往著寧靜自在的生活，只希望在清風徐徐中白天能享受寧靜的午睡。
賞析：
這首詩通過簡潔的語言和清新的意境，表達了詩人對塵世紛擾的超然態度。他認為人生中的得失和榮辱都是暫時的，不值得過多的糾結和掛念。詩人追求心靈的寧靜和從容，希望在安靜的環境中享受清風的拂面，白天在午睡中找到片刻的安寧。這種超然的心態和對自由自在生活的向往，反映了詩人追求內心平和與自由的追求。整首詩簡潔明快，抒發了詩人對人生態度的思考，給人以寧靜宜人的感受。
“人間寵辱百年”全詩拼音讀音對照參考
hé mǎ yí zhōu bǔ jū qī shǒu zú táng
和馬宜州卜居七首·足堂
shēn wài chéng kuī wàn shì, rén jiān chǒng rǔ bǎi nián.
身外成虧萬事，人間寵辱百年。
sī háo bù guà niàn lǜ, yī tà qīng fēng zhòu mián.
絲毫不掛念慮，一榻清風晝眠。
“人間寵辱百年”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。