“君家屋渠渠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《林臨生日》是宋代詩人王炎所創作的一首詩詞。這首詩通過描繪自然景物和人物形象，表達了對壽誕之人的祝福和對美好生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：

玉融秀參天，人物時炳靈。
小春氣候佳，產此千人英。
酌酒為君壽，不惟祝年齡。
君家屋渠渠，鶴發居中庭。
前有棣華秀，后有蘭芽馨。
安用執象簡，始足為君榮。
置身瓶盎間，恐損雙鬢青。
試占眉間黃，身閒即蓬瀛。

這首詩以自然景物為背景，描繪了一幅美好的畫面。"玉融秀參天"形容了參天的林木宛如玉石般美麗。"人物時炳靈"則表達了人物的光彩和靈氣。接著，詩人描述了春天的氣候宜人，以此來比喻壽誕之人的出生是千人中的佳話。

隨后，詩人以"酌酒為君壽，不惟祝年齡"表達了對壽誕之人的祝福，不僅僅是對其年齡的祝福。接下來的幾句描述了居住環境，"君家屋渠渠，鶴發居中庭"描繪了居所寬敞且環境優美，壽誕之人的垂暮之年宛如鶴發在中庭。

詩人繼續描繪了居住環境的美好景象，"前有棣華秀，后有蘭芽馨"，棣華和蘭芽都是美麗的植物，象征著繁榮和芬芳。"安用執象簡，始足為君榮"表達了作者希望壽誕之人能享受優雅的生活，象征著尊貴和榮耀。

最后的幾句表達了詩人的擔憂和祝福。"置身瓶盎間，恐損雙鬢青"表示詩人擔心壽誕之人年事已高，生活中可能會有些許不適。"試占眉間黃，身閒即蓬瀛"則表達了對壽誕之人的祝愿，希望他能享受長壽的祝福。

整首詩詞以自然景物和人物形象為背景，通過細膩的描寫和比喻手法，表達了對壽誕之人的祝福和對美好生活的向往。詩意深邃而含蓄，賞析時可以感受到詩人對自然和人生的熱愛和思考。

lín lín shēng rì
林臨生日

yù róng xiù cān tiān, rén wù shí bǐng líng.
玉融秀參天，人物時炳靈。
xiǎo chūn qì hòu jiā, chǎn cǐ qiān rén yīng.
小春氣候佳，產此千人英。
zhuó jiǔ wèi jūn shòu, bù wéi zhù nián líng.
酌酒為君壽，不惟祝年齡。
jūn jiā wū qú qú, hè fà jū zhōng tíng.
君家屋渠渠，鶴發居中庭。
qián yǒu dì huá xiù, hòu yǒu lán yá xīn.
前有棣華秀，后有蘭芽馨。
ān yòng zhí xiàng jiǎn, shǐ zú wèi jūn róng.
安用執象簡，始足為君榮。
zhì shēn píng àng jiān, kǒng sǔn shuāng bìn qīng.
置身瓶盎間，恐損雙鬢青。
shì zhàn méi jiān huáng, shēn xián jí péng yíng.
試占眉間黃，身閒即蓬瀛。