“跣行我足傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“跣行我足傷”全詩
三復貝錦詩，讒口古亦惡。
兒女附耳言，譽喜訴其怒。
勿用驅青蠅，玉質自如故。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《又五首》王炎 翻譯、賞析和詩意
《又五首》是宋代王炎創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
再寫五首詩
詩意：
這首詩表達了作者對社會現實的痛感和對個人境遇的思考。詩中通過對貝錦詩的贊美、對讒言的厭惡以及對兒女附耳言的忠告，展示了作者對詩歌創作的熱愛和對社會道德的關注。
賞析：
詩的開篇，作者以自己踐行的足傷來形容自己在人生道路上的坎坷和困苦，表達了對世事無常的感慨。接著，作者提到自己多次創作貝錦詩，以此表達了對詩歌藝術的執著和對美的追求。
然后，作者談到了對讒言的憎惡，批判讒言的惡劣影響。這體現了作者對社會道德的關注，呼吁人們不要輕信謠言，要保持清醒的頭腦。
在后兩句中，作者提到兒女附耳言，警示他們不要對他人的惡意言辭過于敏感，不要輕易陷入憤怒之中，以免受傷害。最后一句“勿用驅青蠅，玉質自如故”，表達了作者對自己內心的堅定和對自身價值的自信。
整首詩以簡練的語言，表達了作者對個人遭遇和社會現實的思考，同時展示了他對詩歌的熱愛和對道德的關注。通過貝錦詩、讒言以及兒女附耳言的形象描繪，作者表達了自己對美好生活的向往和對自我價值的堅守。
“跣行我足傷”全詩拼音讀音對照參考
yòu wǔ shǒu
又五首
xiǎn xíng wǒ zú shāng, shè shì wú yí lù.
跣行我足傷，涉世無夷路。
sān fù bèi jǐn shī, chán kǒu gǔ yì è.
三復貝錦詩，讒口古亦惡。
ér nǚ fù ěr yán, yù xǐ sù qí nù.
兒女附耳言，譽喜訴其怒。
wù yòng qū qīng yíng, yù zhì zì rú gù.
勿用驅青蠅，玉質自如故。
“跣行我足傷”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。