“卜世應同八百期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又三絕》是唐代徐鉉的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

銀燭金爐禁漏移，月輪初照萬上枝。
造舟已似文事事，卜世應同八百期。

譯文：
銀燭和金爐的禁漏已經移動，
月亮的輪輝初次照耀在萬物的枝條上。
制造舟船已經像文人寫文章一般，
預測世事應該和八百期的卜卦相同。

詩意：
這首詩以描繪細膩的意象表達了詩人對時光流轉和人生的思考。銀燭和金爐代表的是光明和溫暖，而禁漏的移動則暗示著時間的流逝。月輪初照萬上枝，揭示了新的一天的到來，萬物開始蘇醒。造舟已似文事事，表達了詩人對于創作的比喻，將創作與造船相提并論，強調了創作過程的艱辛與精益求精的態度。卜世應同八百期，則表達了對于命運的思考，認為對于未來的預測與卜卦相同，人們應該謹慎對待，以免錯失良機。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一幅時光流轉的畫面，通過銀燭、金爐、月輪等意象的運用，將時間的變遷和自然界的變化相結合，給人以靜謐而富有意味的感受。作者將造舟與文事相對應，傳達了一種精益求精的創作態度，表達了對于人生追求卓越的追求。卜世應同八百期這句話，則提醒人們在面對未來時要審慎思考，不可輕率行事，以免帶來后悔。整首詩以簡練的語言表達了對于時光、創作和命運的思考，給人以深入思考的啟示。

yòu sān jué
又三絕

yín zhú jīn lú jìn lòu yí, yuè lún chū zhào wàn shàng zhī.
銀燭金爐禁漏移，月輪初照萬上枝。
zào zhōu yǐ shì wén shì shì, bo shì yīng tóng bā bǎi qī.
造舟已似文事事，卜世應同八百期。