“誰知玩物華”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《北苑侍宴雜詠詩·風》是唐代徐鉉創作的一首詩詞。下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
昨日剛解凍，今天又吹花風，
帝王的力量無人能識別，
誰知道這般美麗的景物。

詩意：
這首詩以北苑宴會時的景物為背景，通過描繪風的力量帶給大地的變化，表達了作者對自然力量的敬畏之情。詩中包含了對帝王權力的思考，暗示了帝王的力量雖然強大，卻無法理解和掌握自然的美麗和變幻。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了自然界的美妙變化和人類對之的無知。首兩句描述了春風吹來的美麗景象，冰雪融化，花朵盛開。通過對風的描繪，詩人將自然界的力量與人類的力量進行對比，并暗示了帝王的力量雖然強大，卻無法理解和掌握自然的變幻和美麗。

最后兩句表達了詩人的思考和感慨。作者用“帝力無人識”來形容帝王的權力無法洞悉自然的奧秘，再用“誰知玩物華”來表達人們對自然美麗景物的無知。整首詩通過簡潔而深刻的語言，展示了作者對自然力量的敬畏和對人類無知的思考。

這首詩詞在描繪自然景物的同時，抒發了作者對帝王權力的思考和對人類對自然的無知的感慨。通過對自然力量和人類力量的對比，體現了唐代文人對自然的敬畏和對人類局限性的思考，具有一定的哲理意味。

běi yuàn shì yàn zá yǒng shī fēng
北苑侍宴雜詠詩·風

zuó cháo cái jiě dòng, jīn rì yòu kāi huā,
昨朝才解凍，今日又開花，
dì lì wú rén shí, shéi zhī wán wù huá.
帝力無人識，誰知玩物華。