“好看雙鳳追飛處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和錢秘監與邊諫議南宮同直贈答》是唐代徐鉉創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在宴會上，我們共同寫下了詩題，床前的酒使我們暢談高陽之事。內心清凈，自覺官場簡潔；庭院寧靜，已預見涼爽的節令。南國的年輕人推崇貴重，東堂的前輩們讓位于賢良之士。令人愉悅的是，雙鳳在追逐飛翔的時刻，胡粉新涂抹在紫界墻上。

詩意：
這首詩詞描繪了徐鉉與錢秘監、邊諫議南宮同直共同歡聚宴會，共同揮毫題詩的情景。詩中表達了作者心靈的寧靜和官場的簡潔，展現了作者對自然節令的敏感和預見。詩人通過描述南國年輕人推崇貴重、東堂前輩讓位于賢良之士的場景，表達了他對社會和人才推陳出新的期望和贊賞。最后，詩人以雙鳳追逐飛翔、胡粉涂抹在紫界墻上的景象，營造了一種美好愉悅的氛圍。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了宴會的場景，以及作者對官場清廉和社會風氣的期待。詩詞中運用了對比手法，通過心靈寧靜與官場簡潔、南國年輕人與東堂前輩、雙鳳追逐與胡粉涂抹的對比，展現了詩人對和諧、進步的向往和祝愿。同時，詩詞中使用了一些意象和修辭手法，如床前的酒、胡粉涂抹在紫界墻上，增添了一種艷麗和愉悅的意境。

整首詩詞以輕快、明朗的語調展現了作者的情感和對社會的關注，同時通過對自然景物和人事的描繪，傳遞出一種積極向上和美好的情感。這首詩詞在形式上簡練流暢，意境上清新明朗，給人以愉悅和舒適的感受，展示了唐代詩人的才華和對生活的熱愛。

hé qián mì jiān yǔ biān jiàn yì nán gōng tóng zhí zèng dá
和錢秘監與邊諫議南宮同直贈答

yán shǎng shī tí gòng bǐ chuáng, zūn qián jiǔ xìng huà gāo yáng.
筵上詩題共筆床，罇前酒興話高陽。
xīn qīng zì jué guān cáo jiǎn, yuàn jìng xiān zhī jié hòu liáng.
心清自覺官曹簡，院靜先知節候涼。
nán guó shào nián tuī guì zhòng, dōng táng qián bèi ràng xián liáng.
南國少年推貴重，東堂前輩讓賢良。
hǎo kàn shuāng fèng zhuī fēi chù, hú fěn xīn tú zǐ jiè qiáng.
好看雙鳳追飛處，胡粉新涂紫界墻。