“立雪賦梅花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令·老子風神清灑》是元代作家許有壬的一首詩詞。這首詩詞以老子（指道家學派的創始人）的風神為主題，表達了老子神清氣爽的形象。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老子風神清灑。
好句自然傳寫。
立雪賦梅花，
更折綠條成把。
閑雅。
閑雅。
莫道吉人辭寡。

詩意和賞析：
這首詩詞以老子的風神為中心，描繪了他的清爽形象。詩中提到了傳承優秀的詩句，表達了作者對優美詩句的推崇。接下來，通過寫立在雪地中的梅花，以及折斷綠色的柳條，展現了作者對自然界的深情贊美。這種寫景手法展示了作者對自然之美的敏銳觀察和表達能力。

整首詩詞給人一種閑適雅致的感覺，通過簡潔的詞語和自然流暢的句子結構，展現了一種淡泊寧靜的心境。這與老子的思想有一定的契合，道家追求內心的平和與自然的和諧，而這首詩詞在形式和意境上都體現了這種追求。

最后兩句“莫道吉人辭寡”，表達了作者對吉人難得的觀點。吉人指的是有才德的人，辭寡表示言辭少言簡，意味著吉人不一定言辭華麗，反而更可能表現出內在的謙遜和深邃。這種觀點與老子思想中的德行隱逸、言語節制有關，體現了作者對吉人品質的理解和稱贊。

總而言之，《如夢令·老子風神清灑》以老子的風神為主題，通過描繪自然景物和表達對吉人的贊美，表現了作者對自然和道家思想的熱愛與追求，同時展示了一種閑適雅致的情調。

rú mèng lìng
如夢令

lǎo zi fēng shén qīng sǎ.
老子風神清灑。
hǎo jù zì rán chuán xiě.
好句自然傳寫。
lì xuě fù méi huā, gèng zhé lǜ tiáo chéng bǎ.
立雪賦梅花，更折綠條成把。
xián yǎ.
閑雅。
xián yǎ.
閑雅。
mò dào jí rén cí guǎ.
莫道吉人辭寡。