“誰把清風領受”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令 饒德明學士收疏齊詠竹二首，求和》是元代許有壬創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的分析和賞析：

中文譯文：
誰把清風領受。
尋得歲寒心友。
霜月玉亭亭，
恰似老夫詩瘦。
詩瘦。詩瘦。
無柰碧云懷舊。

詩意：
這首詩以描繪竹子為主題，通過細膩的描寫表達了詩人對歲月流轉和心境變化的思考。詩人在清風中感受到竹子的優雅和堅韌，將其比喻為歲寒中的心靈伴侶。竹子在霜月中顯得格外華美，而詩人自比為老夫，詩作則顯得清瘦，折射出他內心深處的曠達和寂寞。最后兩句表達了詩人對碧云的懷舊之情，進一步勾勒出他對過去時光的留戀。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，以竹子為主題，展現了詩人對自然與人生的感悟。詩中的“清風”代表著純凈和自由的精神境界，而竹子則象征著堅韌和純潔的品質。詩人通過對竹子的描繪，傳達了對歲月流轉和心境變化的思考，將竹子與心靈伴侶相對應，表達了對真摯友誼和情感交流的珍視。

詩中的“霜月玉亭亭”形象描繪了竹子在寒冷的月光下的美麗形態，凸顯了其清瘦秀美的特點。詩人將自己比作“老夫”，暗示著自己的人生經歷和內心的沉思。詩作的清瘦折射出詩人內心的孤獨和深沉，同時也呈現出他的詩才蒼瘦而高雅。

最后兩句表達了對碧云的懷舊之情，表現出詩人對過去時光的眷戀和思念。碧云作為一種自然景象，象征著詩人年少時的美好回憶和青春時光，進一步豐富了詩詞的情感內涵。

總體而言，這首詩詞通過對竹子的描繪，抒發了詩人對自然、人生和情感的獨特感悟，以簡潔的語言和深邃的意境展示了詩人的情感世界和思想內涵。

rú mèng lìng ráo dé míng xué shì shōu shū qí yǒng zhú èr shǒu, qiú hé
如夢令 饒德明學士收疏齊詠竹二首，求和

shuí bǎ qīng fēng lǐng shòu.
誰把清風領受。
xún dé suì hán xīn yǒu.
尋得歲寒心友。
shuāng yuè yù tíng tíng, qià sì lǎo fū shī shòu.
霜月玉亭亭，恰似老夫詩瘦。
shī shòu.
詩瘦。
shī shòu.
詩瘦。
wú nài bì yún huái jiù.
無柰碧云懷舊。