“待約明朝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《齊天樂 申戌清明雨中感春》是元代詩人邵亨貞創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

離歌一曲江南暮，
在江南的黃昏時分，我演唱著一曲離別之歌，
依稀灞橋回首。
回首之間，我仿佛看到了灞橋的身影。

立馬東風，送人南浦，
立刻吹來了東風，將我送到了南浦，
認得當年楊柳。
我辨認出了當年的那些垂柳。

梨花過后，悄不見鄰墻，
梨花凋謝之后，靜靜地看不見鄰居的墻，
弄梅纖手。
春天里，細膩的手指摘弄著梅花。

綺陌東頭，個人還似舊時否。
在東頭的繁華街道上，我是否還是當年的模樣。

相如近來病久，
近來相思的病痛已經持續了很久，
縱腰圍暗減，猶未全瘦。
即使腰圍逐漸減少，但我并沒有完全消瘦。

宿酒昏鐙，重門夜雨，寒食清明依舊。
宿酒使我昏昏沉沉，家門外正下著夜雨，寒食和清明節依然如常。

新愁漫有，第一是傷心，粉銷紅溜。
新的憂愁不斷涌上心頭，最讓我傷心的是，粉妝脂粉已經褪去。

待約明朝，問舟官渡口。
期待著明天的約定，詢問船只是否到達官渡口。

這首詩詞通過描繪江南的景色和抒發詩人的情感，表達了離別、懷舊和寂寞之情。詩人以江南的自然景色為背景，借助離別的主題，表達了對過去時光的懷念和對逝去人事的思念之情。詩中運用了江南的典型景物，如灞橋、楊柳、梨花和綺陌，增強了描寫的情感色彩。詩人以細膩的筆觸描繪自然景色，以及對過往時光和人事的思念，使得整首詩詞充滿了離愁別緒和對往事的回憶之情。同時，詩人也表達了對未來的期待和希望，希望在明天的約定中找到一絲安慰和寄托。整首詩詞既展現了作者對江南美景的熱愛，又表達了對離別和時光流轉的感慨，具有濃郁的情感色彩和深遠的思考。

qí tiān lè shēn xū qīng míng yǔ zhōng gǎn chūn
齊天樂 申戌清明雨中感春

lí gē yī qǔ jiāng nán mù, yī xī bà qiáo huí shǒu.
離歌一曲江南暮，依稀灞橋回首。
lì mǎ dōng fēng, sòng rén nán pǔ, rèn de dāng nián yáng liǔ.
立馬東風，送人南浦，認得當年楊柳。
lí huā guò hòu.
梨花過后。
qiāo bú jiàn lín qiáng, nòng méi qiàn shǒu.
悄不見鄰墻，弄梅纖手。
qǐ mò dōng tóu, gè rén hái shì jiù shí fǒu.
綺陌東頭，個人還似舊時否。
xiàng rú jìn lái bìng jiǔ.
相如近來病久。
zòng yāo wéi àn jiǎn, yóu wèi quán shòu.
縱腰圍暗減，猶未全瘦。
sù jiǔ hūn dèng, zhòng mén yè yǔ, hán shí qīng míng yī jiù.
宿酒昏鐙，重門夜雨，寒食清明依舊。
xīn chóu màn yǒu.
新愁漫有。
dì yī shì shāng xīn, fěn xiāo hóng liū.
第一是傷心，粉銷紅溜。
dài yuē míng cháo, wèn zhōu guān dù kǒu.
待約明朝，問舟官渡口。