• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “楊柳官橋人跡絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    楊柳官橋人跡絕”出自元代邵亨貞的《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yáng liǔ guān qiáo rén jī jué,詩句平仄:平仄平平平平平。

    “楊柳官橋人跡絕”全詩

    《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》
    亂后無詩做好春。
    春光卻又惱詩人。
    溪頭舉目暗傷神。
    楊柳官橋人跡絕,杏花歌館燒痕新。
    相期何處避兵塵。

    分類: 浣溪沙

    《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》邵亨貞 翻譯、賞析和詩意

    《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》是元代詩人邵亨貞的作品。這首詩描繪了作者在亂世之后追求寫作的心情和對詩意的思考。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》

    亂后無詩做好春。
    春光卻又惱詩人。
    溪頭舉目暗傷神。
    楊柳官橋人跡絕,
    杏花歌館燒痕新。
    相期何處避兵塵。

    譯文:
    混亂之后無法寫出美好的春天。
    而春光卻再次困擾著詩人。
    站在溪頭,抬眼望去,暗自傷感。
    楊柳傍著官橋,人煙已經斷絕,
    杏花歌館上留下新的燒痕。
    我們何處相約避開戰爭的塵埃?

    詩意和賞析:
    這首詩通過描繪亂世后的景象,表達了詩人心中的苦悶和對詩歌創作的渴望。亂后的春天雖然充滿了美麗的景色,但對于詩人來說,春光成為一種負擔,因為他已經習慣了在動蕩的環境中寫作,而現在的和平和安寧讓他感到困擾。詩人站在溪頭,抬頭望去,眼前的景象讓他感到憂傷和無力,因為他看到了亂世的傷痕和留下的燒痕。在這樣的背景下,詩人思考著如何避開戰爭,與他人相約在何處相聚,追求詩意的安寧和創作的空間。

    這首詩以簡潔而含蓄的語言表達了詩人內心的矛盾和追求。通過描繪春光和戰亂的反差,詩詞展示了詩人對于詩意和和平的追求。詩人的內心掙扎和思考,使這首詩具有深刻的詩意和思想內涵。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “楊柳官橋人跡絕”全詩拼音讀音對照參考

    huàn xī shā dīng yǒu zǎo chūn shì bǐ, dōng qián nán jīn
    浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金

    luàn hòu wú shī zuò hǎo chūn.
    亂后無詩做好春。
    chūn guāng què yòu nǎo shī rén.
    春光卻又惱詩人。
    xī tóu jǔ mù àn shāng shén.
    溪頭舉目暗傷神。
    yáng liǔ guān qiáo rén jī jué, xìng huā gē guǎn shāo hén xīn.
    楊柳官橋人跡絕,杏花歌館燒痕新。
    xiāng qī hé chǔ bì bīng chén.
    相期何處避兵塵。

    “楊柳官橋人跡絕”平仄韻腳

    拼音:yáng liǔ guān qiáo rén jī jué
    平仄:平仄平平平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲九屑   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “楊柳官橋人跡絕”的相關詩句

    “楊柳官橋人跡絕”的關聯詩句

    網友評論


    * “楊柳官橋人跡絕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“楊柳官橋人跡絕”出自邵亨貞的 《浣溪沙 丁酉早春試筆,東錢南金》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品