• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “知君無翼上空虛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    知君無翼上空虛”出自唐代劉禹錫的《送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhī jūn wú yì shàng kōng xū,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “知君無翼上空虛”全詩

    《送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)》
    耳聞戰鼓帶經鋤,振發聲名自里閭。
    已是世間能賦客,更攻窗下絕編書。
    朱門達者誰能識,絳帳書生盡不如。
    幸遇天官舊丞相,知君無翼上空虛

    作者簡介(劉禹錫)

    劉禹錫頭像

    劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

    《送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

    《送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    耳聞戰鼓帶經鋤,
    振發聲名自里閭。
    已是世間能賦客,
    更攻窗下絕編書。
    朱門達者誰能識,
    絳帳書生盡不如。
    幸遇天官舊丞相,
    知君無翼上空虛。

    詩意和賞析:
    這首詩詞是劉禹錫送別前進士蔡京赴學究科的作品。詩人以樸實的語言表達了對蔡京的贊美和祝福,同時也反映了當時科舉制度下的社會現象和人們對進士的崇敬。

    首句“耳聞戰鼓帶經鋤”,表達了蔡京在家鄉里閭(即鄉村)時就有了名聲,耳聞戰鼓,手持經書和農具,展示了他既有文才又有農耕之勤。

    第二句“振發聲名自里閭”,意味著蔡京通過自己的努力和才華,在鄉村間傳播開來,聲名遠播。

    第三句“已是世間能賦客”,指蔡京已經成為世間有才華的文人。

    第四句“更攻窗下絕編書”,表達了蔡京在文學創作方面的努力和追求,他不僅能夠作詩賦,而且能夠寫出獨特的編書之作。

    接下來兩句“朱門達者誰能識,絳帳書生盡不如”,表達了蔡京的才華和價值不為權貴所知,他不被朝廷重用,而那些身居高位的官員們卻無法與他相比。

    最后兩句“幸遇天官舊丞相,知君無翼上空虛”,表達了劉禹錫對蔡京的欣賞和祝福。蔡京幸運地得到了曾經擔任宰相的崔相公的賞識,崔相公了解蔡京的才華,知道他是被埋沒的人才,希望他能夠在學究科中取得更大的成功。

    整首詩詞通過對蔡京才華的贊美和對科舉制度下社會現象的反思,表達了詩人對人才被埋沒和社會不公的關注。同時也表達了對蔡京前程的祝福和希望。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “知君無翼上空虛”全詩拼音讀音對照參考

    sòng qián jìn shì cài jīng fù xué jiū kē shí cuī xiàng gōng yáng shàng shū zhǎng xuǎn
    送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)

    ěr wén zhàn gǔ dài jīng chú, zhèn fā shēng míng zì lǐ lǘ.
    耳聞戰鼓帶經鋤,振發聲名自里閭。
    yǐ shì shì jiān néng fù kè,
    已是世間能賦客,
    gèng gōng chuāng xià jué biān shū.
    更攻窗下絕編書。
    zhū mén dá zhě shuí néng shí, jiàng zhàng shū shēng jǐn bù rú.
    朱門達者誰能識,絳帳書生盡不如。
    xìng yù tiān guān jiù chéng xiàng, zhī jūn wú yì shàng kōng xū.
    幸遇天官舊丞相,知君無翼上空虛。

    “知君無翼上空虛”平仄韻腳

    拼音:zhī jūn wú yì shàng kōng xū
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平六魚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “知君無翼上空虛”的相關詩句

    “知君無翼上空虛”的關聯詩句

    網友評論

    * “知君無翼上空虛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“知君無翼上空虛”出自劉禹錫的 《送前進士蔡京赴學究科(時崔相公、楊尚書掌選)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品