“住向空中勝馥郁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《定風波·萬萬人中這個人》是元代王哲的一首詩詞。接下來，我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在無數人群中，有一個人。
突然間自我覺醒，說出了良因。
恰如一朵嬌嫩的白蓮花，傲立其中。
泥沙褪去了迷失的旋律。
邀請清風停留，展現柔美的面容，
明亮地窺視著明月，彼此相鄰。
安住在空中，勝過一切芬芳的香氣，
如此靈動真實。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個人在眾多人群中的獨特存在和覺醒。作者通過對比白蓮花的形象，表達了這個人與眾不同的純潔和嶄新。詩中提到的泥沙褪去和自悟良因，暗示了這個人擺脫了世俗的迷惑，找到了內心的真實和解脫。

詩中的清風和明月象征著純潔和明亮，與主人公的覺醒相得益彰。通過邀請清風停留和窺視明月，詩人表達了對美好的追求和對清新、明亮事物的向往。

最后，詩詞通過"住向空中勝馥郁，靈真"的描述，展現了這個人覺醒后的境界和狀態，超越了塵世的瑣碎，達到了一種靈動而真實的境界。

這首詩詞以簡短而精練的語言，通過對比和象征的手法，傳達了一個人在浮塵世界中的覺醒和追求純真、美好的心境。它展現了王哲獨特的文學才華和對人性的深刻洞察。

dìng fēng bō
定風波

wàn wàn rén zhōng zhè gè rén.
萬萬人中這個人。
hū rán zì wù shuō liáng yīn.
忽然自悟說良因。
qià sì bái lián huā yī duǒ, jiān xīn.
恰似白蓮花一朵，尖新。
ní shā tuō le chū mí lǜ.
泥沙脫了出迷律。
yāo zhù qīng fēng kāi nèn liǎn, lǎng kuī míng yuè zuò pí lín.
邀住清風開嫩臉，朗窺明月作毗鄰。
zhù xiàng kōng zhōng shèng fù yù, líng zhēn.
住向空中勝馥郁，靈真。