“三清十極聚青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑞鷓鴣·三才剖判做輝華》是元代王哲創作的一首詩詞。這首詩以三才剖判的主題為基礎，描繪了三教、三寶、三車、三峰、三耀等元素，充滿了神秘和宏大的意象。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

三才剖判做輝華。
三教分明吐甲芽。
三寶煉燒紅焰寶，
三車搬運紫河車。
三峰影里觀真宅，
三耀光中是本家。
三島十洲堪搗藥，
三清十極聚青華。

詩意解析：
這首詩詞以"三才剖判"為中心，展現了一幅神秘宏大的景象。作者通過描繪"三教"、"三寶"、"三車"、"三峰"、"三耀"等元素，表達了一種超越塵世的境界。"三才剖判"指的是對宇宙萬物的剖析和理解，象征著對天地之道的探索和揭示。詩中的"三教分明吐甲芽"暗示了三教（佛教、道教、儒教）在這個剖析過程中展示出各自的特點和潛力。"三寶煉燒紅焰寶"暗示了寶貴的寶物在煉制過程中散發出紅色的火焰，象征著它們蘊藏的巨大能量和價值。"三車搬運紫河車"描繪了搬運神秘而莊重的紫河車的場景，暗示了宇宙之間神奇而莊嚴的聯系和運轉。"三峰影里觀真宅"表現了在三座高山的掩映下，觀賞真宅的景象，展示了一種超凡脫俗的境界。"三耀光中是本家"指出在這種光輝中，人們可以找到自己真正的歸宿和歸屬。"三島十洲堪搗藥，三清十極聚青華"以藥物煉制和青花的聚集為象征，描繪了神奇的島嶼和地域，表達了自然之間的奇妙和宇宙的無限。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的象征意象，展現了作者對宇宙之道和超越塵世境界的思考和追求。通過"三才剖判"的主題，詩中描繪了佛教、道教、儒教三教的特點和潛力，以及宇宙間的神秘聯系和運轉。同時，通過描繪寶物、紫河車、真宅、高山等元素，詩中透露出一種超凡脫俗的氛圍和神秘感。賞析這首詩詞，讀者可以感受到作者對宇宙之道和人生意義的思考，并在神秘的意象中追求超越塵世的境界。整首詩抽象而深遠，給人以廣闊的想象空間，是一首美妙的詩詞，讓人沉浸其中，感受到宇宙的奧秘和人生的哲理。

ruì zhè gū
瑞鷓鴣

sān cái pōu pàn zuò huī huá.
三才剖判做輝華。
sān jiào fēn míng tǔ jiǎ yá.
三教分明吐甲芽。
sān bǎo liàn shāo hóng yàn bǎo, sān chē bān yùn zǐ hé chē.
三寶煉燒紅焰寶，三車搬運紫河車。
sān fēng yǐng lǐ guān zhēn zhái, sān yào guāng zhōng shì běn jiā.
三峰影里觀真宅，三耀光中是本家。
sān dǎo shí zhōu kān dǎo yào sān qīng shí jí jù qīng
三島十洲堪搗藥、三清十極聚青