• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “向西方也”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    向西方也”出自元代王哲的《川撥棹》, 詩句共4個字,詩句拼音為:xiàng xī fāng yě,詩句平仄:仄平平仄。

    “向西方也”全詩

    《川撥棹》
    二更里,瞥看天河流無竭。
    忽見耿耿洪波,潑滟滟底昭徹。
    向西方也,玉花結。
    灌出黃芽色非擔,甲尖上摶白雪。
    有此一個靈童,擺手親自去折。
    害風兒,怎生說。

    分類: 川撥棹

    《川撥棹》王哲 翻譯、賞析和詩意

    《川撥棹·二更里》是元代詩人王哲的作品。這首詩詞描繪了夜晚的景色,以及一位靈童在其中的活動。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    在深夜的時候,我偷偷地望著天河不停地流淌。
    突然間,我看到了那明亮的洪波,波濤翻滾,映照著整個河底。
    向西方望去,那里有一朵玉花盛開。黃芽色的汁液不像是負擔,而像是在甲殼上摶著白雪。
    有一個靈童在這里,他伸手親自去采摘。
    問風兒,為何不說話。

    詩意和賞析:
    這首詩詞通過對夜晚景色的描繪,展現了詩人對自然的觀察和感受。詩人在二更時分偷偷觀察天河,河水流淌不停,給人一種無窮無盡的感覺。突然間,詩人看到了耀眼的洪波,波濤翻滾,映照著整個河底,給人以壯麗的景象。詩人向西方望去,看到一朵玉花盛開,而其中的黃芽汁液看起來像是在甲殼上摶著白雪,形成了一種奇特的對比。最后,詩人提到有一個靈童在這里采摘玉花,但詩人對風兒為何不說話感到困惑。

    這首詩詞以自然景觀為背景,通過細膩的描寫和隱喻的運用,傳達了詩人對美的追求和對自然的熱愛。詩人通過描繪天河的流動和洪波的耀眼,表現了大自然的壯麗和無限魅力。玉花與黃芽的對比,展示了詩人對美的細膩感受和對生命力的贊美。詩中的靈童則象征著對美好事物的追求和親近自然的態度。最后一句“問風兒,為何不說話”,表達了詩人對自然界的疑問和對人與自然之間的溝通的思考。

    這首詩詞通過精細的描寫和細膩的意象,展現了詩人對自然景觀的敏感和對美的追求。讀者在賞析這首詩詞時,可以感受到大自然的壯麗和生命的力量,同時也可以思考人與自然的關系以及對美的追求與體驗。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “向西方也”全詩拼音讀音對照參考

    chuān bō zhào
    川撥棹

    èr gēng lǐ, piē kàn tiān hé liú wú jié.
    二更里,瞥看天河流無竭。
    hū jiàn gěng gěng hóng bō, pō yàn yàn dǐ zhāo chè.
    忽見耿耿洪波,潑滟滟底昭徹。
    xiàng xī fāng yě, yù huā jié.
    向西方也,玉花結。
    guàn chū huáng yá sè fēi dān, jiǎ jiān shàng tuán bái xuě.
    灌出黃芽色非擔,甲尖上摶白雪。
    yǒu cǐ yí gè líng tóng, bǎi shǒu qīn zì qù zhé.
    有此一個靈童,擺手親自去折。
    hài fēng ér, zěn shēng shuō.
    害風兒,怎生說。

    “向西方也”平仄韻腳

    拼音:xiàng xī fāng yě
    平仄:仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “向西方也”的相關詩句

    “向西方也”的關聯詩句

    網友評論


    * “向西方也”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“向西方也”出自王哲的 《川撥棹·二更里》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品