“崖畔險也兀底”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《紅窗＊》
朝代：元代
作者：王哲

《紅窗＊》是一首元代的詩詞，作者是王哲。這首詩詞以簡短的文字表達了作者對歲月流轉的思考和對人生的忠告。

詩詞的中文譯文：
紅窗前，紅窗前，
恁時節思量，王吉王吉。
崖畔險也兀底，卻堤防腳失。
奉勸回頭休要執。
戴包巾，只在來年元日。
若依前，意馬心猿，管終。

詩意和賞析：
這首詩以紅窗為背景，通過表達作者對時光流轉的思考和對人生的忠告，傳達出一種深刻而哲理的意境。

詩的前兩句“紅窗前，紅窗前”，反復強調紅窗，突出了這個詩詞的主題。紅窗可以被解讀為時間的象征，代表了歲月的流逝和人生的變遷。作者在紅窗前思量，表達了他對時光流逝的思考和感慨。

接下來的幾句“恁時節思量，王吉王吉。崖畔險也兀底，卻堤防腳失。奉勸回頭休要執。”表達了作者對人生的忠告。詩中的“恁時節思量”意味著在這個特定的時刻，作者思考人生的重要性。而“王吉王吉”則是一種戒備和告誡，提醒人們在人生旅途中要小心謹慎。

詩中提到的“崖畔險也兀底，卻堤防腳失”是在形容人生的危險和困難。人生就像在崖邊行走，一不小心就可能跌入深淵。作者告誡人們要警惕自己的行為，防止因為一時的追求而失去了前進的方向。

最后一句“戴包巾，只在來年元日。若依前，意馬心猿，管終。”是作者給讀者的忠告。包巾是古代士人的標志，象征著高尚的品德和追求。作者告誡人們只在新年的時候戴上包巾，意味著要在特定的時刻才表現自己的才華和品德，而不是一直保持著高傲和自負。如果一直執著于過去的榮譽和成就，就像是意馬心猿，束縛了自己的心靈，最終會導致人生的終結。

總的來說，這首詩詞通過簡練的語言表達了作者對時光流逝和人生的思考，以及對讀者的忠告。通過紅窗的意象和生動的描述，詩詞傳達了一種深刻的詩意，使讀者在賞析中得到人生的啟示。

hóng chuāng
紅窗＊

qī shí sān, sān shí qī.
七十三，三十七。
nèn shí jié sī liang, wáng jí wáng jí.
恁時節思量，王吉王吉。
yá pàn xiǎn yě wù dǐ, què dī fáng jiǎo shī.
崖畔險也兀底，卻堤防腳失。
fèng quàn huí tóu xiū yào zhí.
奉勸回頭休要執。
dài bāo jīn zhī zài lái nián yuán rì.
戴包巾、只在來年元日。
ruò yī qián, yì mǎ xīn yuán, guǎn zhōng
若依前，意馬心猿，管終