“選甚高和下”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“選甚高和下”全詩
要去隨霞恣害風,乘良馬,穩坐香羅帕。
南北與東西,選甚高和下。
處處來回得自如,呈弓馬。
會把明珠射。
分類: 洞中仙
《黃鶴洞中仙》王哲 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《黃鶴洞中仙》
朝代:元代
作者:王哲
中文譯文:
信任水去游,*放靈猿耍。
要去隨霞恣害風,乘良馬,穩坐香羅帕。
南北與東西,選甚高和下。
處處來回得自如,呈弓馬。
會把明珠射。
詩意與賞析:
《黃鶴洞中仙》是元代詩人王哲所創作的一首詩詞。這首詩以洞中仙人為主題,展現了仙境般的奇幻景象和超凡的能力。
詩中的"黃鶴洞中仙"經歷了信任水的旅行,釋放了靈猿的嬉戲。他自由自在地隨著霞光飛翔,乘坐著良馬,穩穩地坐在香羅帕上。無論是南北還是東西,他都能選擇自如地上下飛行。他的出現就像一張弓弦,能夠瞄準并射中明珠。
整首詩詞描繪了一個神奇的仙境,洞中仙人自由自在地駕馭著各種自然力量,展示了他超凡的本領。詩中運用了豐富的意象和比喻,使讀者感受到了仙境的美麗和神秘。王哲通過這首詩詞表達了對自由、奇妙和超越世俗的向往,同時也展示了他對詩人創作力量的追求和理想境界的追逐。
這首詩詞以其奇特的意象和生動的描寫給人留下深刻的印象。讀者可以通過閱讀和品味這首詩詞,感受到其中蘊含的自由和超凡的精神,也可以通過想象和聯想,進一步探索詩人對于人生和藝術的獨特見解。
“選甚高和下”全詩拼音讀音對照參考
huáng hè dòng zhōng xiān
黃鶴洞中仙
xìn rèn shuǐ qù yóu, fàng líng yuán shuǎ.
信任水去游,*放靈猿耍。
yào qù suí xiá zì hài fēng, chéng liáng mǎ, wěn zuò xiāng luó pà.
要去隨霞恣害風,乘良馬,穩坐香羅帕。
nán běi yǔ dōng xī, xuǎn shén gāo hé xià.
南北與東西,選甚高和下。
chǔ chù lái huí dé zì rú, chéng gōng mǎ.
處處來回得自如,呈弓馬。
huì bǎ míng zhū shè.
會把明珠射。
“選甚高和下”平仄韻腳
平仄:仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。