“全真堂里無煙火”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迎仙客》是元代王哲的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
迎接仙客，這狂風已經吹散了我的心思。我宣揚真理，消除是非的謬見。沒有任何災害，也沒有不幸。我不追求名利，不愿成為庸俗之人。高尚的仙人在歌唱，真實的人們與之和諧相處。在全真堂里沒有喧囂和浮華的煙火。我們沒有憂慮，只有三個人。我突然感到清涼，自在地坐在這里，暢快無憂。

詩意：
《迎仙客》是一首表達對仙人到來的歡迎之情的詩詞。詩人通過描繪自己擺脫了世俗執念，追求真理和內心自由的境界，展示了內心的寧靜和逍遙自在。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人迎接仙客的場景。詩人通過描述自己心境的變化，表達了對追求真理和擺脫世俗束縛的渴望。他不追求名利，不陷入是非之爭，追求內心的清涼和自在。全真堂里沒有煙火喧囂，只有三個人共同享受靜謐與快樂。整首詩意境高遠，洋溢著一種超脫塵世的情懷，展示了詩人對仙境般生活的向往和追求。

這首詩以簡練的語言表達了王哲追求心靈自由與真理的理想，揭示了他對世俗煩惱的摒棄和對自由逍遙生活的向往。通過對迎仙客的描寫，詩人表達了對高尚境界和內心寧靜的追求，以及對塵世紛擾的排斥。整首詩言簡意賅，意境清新，給人一種超然物外、恬靜自在的感覺。

yíng xiān kè
迎仙客

zhè hài fēng, xīn yǐ pò.
這害風，心已破。
duō le shì fēi cháng chí kè.
咄了是非常持課。
yě wú zāi, yì wú huò.
也無災，亦無禍。
bù qiú bù mì, bù kěn zuò mò dà.
不求不覓，不肯做墨大。
dà xiān chàng, zhēn rén hé.
大仙唱，真人和。
quán zhēn táng lǐ wú yān huǒ.
全真堂里無煙火。
wú yōu zi, gòng sān ge.
無憂子，共三個。
dùn jué qīng liáng, zì zài xiāo yáo zuò.
頓覺清涼，自在逍遙坐。