“遭遇迷神引”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迷神引·偶暇追游》是元代王哲創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

偶然有空，我追尋游玩，沒有任何束縛。獨自望著波光粼粼的水面和清翠的岱山。在回頭的一剎那，突然看見了荒涼的林外，有一堆骷髏躺臥在綠色的草地上。這孤凄的景象，誰能做主宰，與這些骷髏比比賽。空洞的雙眸清楚地顯現，上面塵土堵塞。兩陣微風吹過，陽光曬下，星光與白晝交替增添著一種壓迫感。在這個陌生的異鄉領域，我是何方之客，經歷了多少年代。遭遇了迷神的引導，我該如何是好。

這首詩通過描繪自然景物和表達內心感受，展現了一種孤獨、迷茫和困頓的情緒。詩人在偶然的閑暇時光里，追尋著自己的游玩之旅，但卻發現了一堆骷髏躺臥在荒涼的林外，這景象使他感到孤凄和迷茫。他的雙眸空洞而顯得無力，周圍的環境也給人一種壓迫感，與之相對的是星光和白晝的交替，增添了一種詩意的張力。詩人在陌生的異鄉之地，思考著自己是何方之客，經歷了多少年代，同時也思考著遭遇迷神引導后應該如何面對。

這首詩詞通過對自然景物的描繪和詩人內心世界的抒發，揭示了人生中的迷茫和困頓。它表達了對時間流逝和生命有限的思考，以及在陌生環境中的孤獨感和無力感。詩中的迷神引導象征著詩人面臨的困惑和選擇，他面臨著一個重要的抉擇，但對于該如何決定卻感到困惑。整首詩以簡潔的語言和意境深遠的描寫，傳達了一種深沉的哲理和情感，引發讀者對生命意義和迷途中的困惑的思考。

mí shén yǐn
迷神引

ǒu xiá zhuī yóu, wú níng ài.
偶暇追游，無凝礙。
dú wàng jǐn bō qīng dài.
獨望錦波青岱。
huí tóu chù hū jiàn huāng lín wài yī duī ér, kū lóu wò, lǜ shā nèi.
回頭處、忽見荒林外、一堆兒，骷髏臥，綠莎內。
gū cǎn shuí wéi zhǔ, yǔ pái sài.
孤慘誰為主，與排賽。
kōng shuāng móu chǎn, shàng chén sāi.
空＊雙眸闡，上塵塞。
liǎng sǎ fēng chuī, rì shài xīng guāng duì zhuǎn yè zēng tiān, chóng chóng zài.
兩灑風吹，日曬星光對轉業增添，重重載。
yì xiāng yù, shén fāng kè, hé nián dài.
異鄉域，甚方客，何年代。
zāo yù mí shén yǐn, zěn shēng nài.
遭遇迷神引，怎生柰。