“頭臨月弄祥云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《報師恩 藏頭 拆起云字》是元代王哲所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
言云語莫聽聞。
眼味香不屬君。
內減除人我相，
前無有死生分。
圭和合憑三照，
水焚燒按九雯。
又武平清凈出，
頭臨月弄祥云。

詩意：
這首詩詞表達了對師恩的感激之情。詩人警示讀者不要聽信虛假的言語傳聞，而是應該親身去體驗和感受。他說自己的眼睛領略到了美好的事物，但這些美好并非屬于他個人，而是屬于整個世界。他強調了人與人之間的內在聯系，超越了個體的界限。詩中還提到了一些象征的意象，如圭和合、三照、水焚燒、九雯等，這些意象可以引發讀者的聯想，增添了詩詞的深度。

賞析：
這首詩詞的語言簡練，意境深遠。詩人通過對云、香、人我、死生、月和云的描繪，傳達了一種超越個人的境界。他告訴讀者要避免聽信謠言，而是要用自己的眼睛去感受真實的美好。詩中的象征意象增添了詩詞的神秘感和哲理性，讓讀者在閱讀中感受到更多的思考和啟發。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了師恩和人與世界的關系，展現了作者對師長的感激之情，并引導讀者思考人際關系和對真理的追求。

bào shī ēn cáng tóu chāi qǐ yún zì
報師恩 藏頭 拆起云字

yán yún yǔ mò tīng wén.
言云語莫聽聞。
yǎn wèi xiāng bù shǔ jūn.
眼味香不屬君。
nèi jiǎn chú rén wǒ xiāng, qián wú yǒu sǐ shēng fēn.
內減除人我相，前無有死生分。
guī hé hé píng sān zhào, shuǐ fén shāo àn jiǔ wén.
圭和合憑三照，水焚燒按九雯。
yòu wǔ píng qīng jìng chū, tóu lín yuè nòng xiáng yún.
又武平清凈出，頭臨月弄祥云。