“要君守拙絕多能”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月·人總貪生盡死》是元代詩人馬鈺創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人總貪生盡死，
我今認死長生。
這般徑路少人行，
悟后舍家勇猛。
休說玄元難解，
我觀容易分明。
要君守拙絕多能，
天地悉歸清靜。

詩意：
這首詩表達了一種超越世俗欲望和人生追求的境界。詩人認為人們總是貪戀生命而不愿面對死亡，而他自己則選擇了在頓悟之后舍棄物質欲望，追求超脫凡塵的長生境界。他走的是一條少有人走的道路，勇敢地拋棄家庭和世俗束縛。詩人認為真正的智慧并不難以理解，只要我們用心觀察，就能夠明了其中的道理。他呼吁讀者要守住樸素和純真，舍棄那些繁雜和無謂之物，讓天地回歸清靜的本源。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對生死、欲望與追求的思考。詩人通過表達自己的選擇和態度，向讀者傳遞了一種超越物質欲望、追求內心安寧和清靜的理念。詩中的"認死長生"表達了詩人對于超越生死界限、追求永生的境界的追求。"玄元"指的是深奧的道理或者學問，詩人認為真正的智慧并不難以理解，只要我們用心觀察，就能夠明了其中的真諦。最后，詩人呼吁讀者舍棄繁雜的紛擾，守住樸素和純真，使得天地回歸到清靜的本源。整首詩以簡潔的語言、明確的態度和深邃的思考，展現了馬鈺深邃的人生觀和追求高境界的精神追求。

xī jiāng yuè
西江月

rén zǒng tān shēng jǐn sǐ, wǒ jīn rèn sǐ cháng shēng.
人總貪生盡死，我今認死長生。
zhè bān jìng lù shǎo rén xíng.
這般徑路少人行。
wù hòu shě jiā yǒng měng.
悟后舍家勇猛。
xiū shuō xuán yuán nán jiě, wǒ guān róng yì fēn míng.
休說玄元難解，我觀容易分明。
yào jūn shǒu zhuō jué duō néng.
要君守拙絕多能。
tiān dì xī guī qīng jìng
天地悉歸清靜