“叮囑庖人常作善”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁家傲·叮囑庖人常作善》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞表達了對庖人的殷勤叮囑，主題是勸誡庖人要常行善事。通過描述庖人的勤勉供養和對細節的關注，詩人傳達了一種忠誠、慈善和修身養性的精神。

這首詩詞沒有提供具體的中文譯文，但我們可以解讀其詩意和賞析。

詩人首先叮囑庖人要常行善事，表示對善行的重視和鼓勵。他要求庖人對人們的供養不厭倦，殷勤地盡職盡責。這種無私的付出體現了作者對庖人職責的認可和贊美。

接下來，詩人提到煎湯時要小心，不要讓湯水濺落到地面上，以免傷害到地上的蟲蟻。這種細致入微的關懷展示了作者對生命的尊重和善待，體現了他對于和諧共處的呼喚。

詩人還提到了日常生活中的柴薪、米面等物品，強調了儉樸的生活態度。他要求不浪費、不奢侈，將內外環境保持整潔清凈，不被世俗的瑣事所牽擾。這種對素樸生活的追求體現了作者對于精神凈化和超脫塵俗的追求。

最后，詩人表達了對這種修身養性的生活方式的羨慕和向往，相信將來能得以居住在仙境般的院落中。這種向往體現了作者對于精神境界的追求和對理想人生的渴望。

綜上所述，《漁家傲·叮囑庖人常作善》通過對庖人的叮囑和對生活細節的關注，傳達了一種忠誠、慈善和修身養性的精神。詩人呼喚庖人常行善事，關心小生命，追求儉樸清凈的生活，以及對理想人生的向往。這首詩詞展現了作者對于道德價值觀和精神境界的追求，同時也給讀者帶來了對于高尚情操的思考和感悟。

yú jiā ào
漁家傲

dīng zhǔ páo rén cháng zuò shàn.
叮囑庖人常作善。
yīn qín gōng yǎng rén xiū juàn.
殷勤供養人休倦。
mò bǎ jiān tāng qīng dì miàn.
莫把煎湯傾地面。
tān liáng lěng.
攤涼冷。
kǒng shāng chóng yǐ xíng fāng biàn.
恐傷蟲蟻行方便。
rì yòng chái xīn bìng mǐ miàn.
日用柴薪并米面。
wú pāo wú sā wú shē jiǎn.
無拋無撒無奢儉。
nèi wài jìng qīng wàng sú niàn.
內外凈清忘俗念。
zhēn kān xiàn.
真堪羨。
jiāng lái jué dé jū xiān yuàn.
將來決得居仙院。