“玉羽瓊肌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《心香 詠鶴》是元代馬鈺所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
盡管身處雞群之中，卻如鳳凰般高貴。自從丁令、化現如此美景。它的羽毛如霜一般潔白，頭頂像朱砂，肌膚如玉一般光滑。它像游弋在太湖水面上的浮萍，鼻子像潭水中的粟米，叫聲如彩云般絢麗。它在早晨嬉戲于芝田，傍晚在瑤池中飲水。等待五喬的到來，為它控制當歸。它舞動起來，像吳市的翠綠顯現，乘坐著衛軒的奇異之物。它優雅地指著蓬壺，朝著金闕前行，前往丹墀。

詩意：
這首詩描繪了一只鶴的形象，以及它在自然環境中的自由自在和高貴之態。鶴作為中國古代文化中的象征之一，代表著祥瑞、長壽和高飛遠翔的精神。詩人通過對鶴的描寫，表達了對自然之美和高尚品質的贊美，同時也暗示了人們應當追求高尚的境界和自由的精神。

賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了鶴的形象，通過生動的比喻和形容詞的運用，使讀者能夠感受到鶴的高貴和與眾不同。鶴的白色羽毛、朱頂和瓊肌，使其顯得異常美麗。詩人還運用了一系列景物的描寫，如太湖的浮萍、潭水中的粟米和彩云的出現，增加了整首詩的藝術感和意境。詩中還融入了一些傳統的文化元素，如丁令、當歸等，使詩詞更具古典氣息。

整首詩以鶴為主題，通過描繪鶴的形象和行為，表達了對自然之美和高尚品質的贊美。它提醒人們要追求高尚的境界和自由的精神，與鶴一樣，翱翔于紛繁塵世之上，追求內心的寧靜和高飛的理想。這首詩詞以其簡潔的語言和豐富的意象，給人以美的享受和思考的空間。

xīn xiāng yǒng hè
＊心香 詠鶴

suī chù jī qún, rú fèng.
雖處雞群，如鳳＊＊。
zì dīng lìng huà xiàn rú sī.
自丁令、化現如斯。
shuāng máo zhū dǐng, yù yǔ qióng jī.
霜毛朱頂，玉羽瓊肌。
shà tài hú píng, tán bí sù, lì yún ní.
唼太湖萍，潭鼻粟，唳云霓。
cháo xì zhī tián, xī yǐn yáo chí.
朝戲芝田，夕飲瑤池。
dài wǔ qiáo lái kòng dāng guī.
待五喬、來控當歸。
wǔ wú shì xiǎn, chéng wèi xuān qí.
舞吳市顯，乘衛軒奇。
biàn zhǐ péng hú, cháo jīn quē, fù dan chi.
便指蓬壺，朝金闕，赴丹墀。